Юный техник 1974-10, страница 35

Юный техник 1974-10, страница 35

сложен, прекрасно воспитан, в глазах скромность человека, преданного своему долгу, то особое выражение, которое отличает служащих Межпланетного Корпуса. Вдобавок, подобно большинству офицеров гарнизона Порга-Арес, он выглядел так, словно почти весь срок своей службы на Марсе провел под стеклянным колпаком А Кенд-рикса, видно, хорошо потрепала непогоде

Сейчас все свое внимание он уделял скиммеру и простиравшейся под ними пустыне. Он тоже был корреспондентом, его послала сюда одна крупная радиовещательная компания

Но поскольку он находился на Марсе с момента второй высадки, его постигла обычная участь репортера, надолго обосновавшегося в какой-нибудь глухомани: к нему привыкли и постепенно он как бы стал невидимкой. Вероятно, из-за этого, а может, просто от скуки, от одиночества или ме тут сработал целый комплекс разного рода причин — в своих последних статьях он писал о дерзкой борьбе за освоение Марса с от генком цинизма.

Возможно, при таких обстоятельствах это было естественно Но тем не менее, когда от Кенд-рикса перестали регулярно поступать репортажи для еженедельной передачи «Джоки на Марсе», редакция радиовещания на Земле несколько всполошилась Не откладывая дела в долг-ж ящик, она послала на Марс К »и рин, которая, преодолев сорок

восемь миллионов миль дорогостоящего пространства, должна была сроино нарести там порядок. Ни пресса, ни Межпланетный Корпус отнюдь не жаждали, чтобы у налогоплательщиков сложилось мнение, будто на Марсе происходят какие-то непонятные события.

Кендрикс резко накренил ским-мер и указал вниз.

— Кошка, — произнес он. ни к кому не обращаясь.

Полковник Мэрголис поднес к глазам бинокль Кэйрин последовала его примеру. В кислородной маске смотреть в бинокль трудно было, и еще трудней — навести его на фокус руками в толстых тяжелых перчатках. Но Кэйрин справилась с этими сложностями, и перед ее взором вдруг возникла большая дюнная кошка.

Она была на редкость красива Все энциклопедии утверждали, что дюнная кошка — самое крупное марсианское животное; средняя величина ее — около четырех футов, считая от кончика носа до основания спинного хребта (хвоста у нее не было) Ее узкие, как щелочки, глаза с дополнительными веками, служившими зашитой от песка, придавали этому животному отдаленное сходство с кошкой. Так же, как и пестрая — оранжевая с синими

Рис Р. АВОТИНА