Тело человека №09, страница 24

ЭНЦИКЛОПЕДИЯ МЕДИЦИНЫ РАЗДЕЛ\

ОРГАНИЗМ ОТ А ДО Я

ARTHROPATHY Артропатия - болезнь или расстройство, поражающее суставы. Например, отложение кристаллов солей и мочевой кислоты при подагре приводит к воспалительному эффекту во внутренних тканях сустава, тем самым формируя «кристальную артропатию».

ARTHROPOD

Артропод - беспозвоночное животное (относится к членистоногим), которое имеет твердый внешний скелет, сегментированное тело, суставчатые ноги. Насекомые являются разновидностью артроподов. Медицинское значение членистоногих состоит в их способности передавать и распространять инфекции и арбовирусы.

ARTHROTOMY

Артротомия - хирургическое рассечение суставной капсулы, которое позволяет ввести в нее артро-скоп и делает суставную полость доступной к осмотру. Артротомия также дает возможность взять пробы синовиальной (суставной) жидкости либо удалить гной.

ARTICULATION

Артикуляцио (лат.: сустав) - точка, в которой соприкасаются кости, формирующие сочленение. Существуют различные типы суставов. Кости могут образовывать блоковидный сустав, например локтевой или сферический, - подобный тазобедренному.

ARTICULATOR

Артикулятор - приспособление, используемое в профессии зубного врача. Применяют для того, чтобы удерживать слепки челюстей пациентов, имитируя движение нижней челюсти, что позволяет точно выровнять зубы и обеспечить хороший контакт между зубами верхней и нижней челюстей.

ARTIFACT (ARTEFACT) Артефакт - аномалии, которые можно рассмотреть при исследовании здоровой ткани на изображении рентгенографии или под

микроскопом. В процессе обработки материала в лаборатории, например при перемещении, могут возникать артефакты, которые способны вызвать проблемы при интерпретации изображения, создавая впечатление несуществующих аномалий.

ARTIFICIAL HEART Искусственное сердце - это механический насос, призванный функционировать вместо больного сердца, чаще всего из-за декомпен-сированного левого желудочка.

Используя артроскоп, хирурги могут проводить сложные операции внутри суставов. Этот инструмент также помогает извлекать ткани, которые необходимо обследовать.

Оно работает так же, как настоящее -перекачивает насыщенную кислородом кровь от легких ко всем органам и тканям и возвращает венозную. Ритм сокращений программируется подобно нормальному сердечному сокращению. Искусственное сердце используется как временное решение проблемы до того момента, пока не найдут совместимого донора либо не восстановится желудочек.

ARTIFICIAL INSEMINATION Искусственная инсеминация -

введение спермы в матку женщины, используя специальный инструмент. Это дает возможность женщине забеременеть. Такая процедура требуется, если муж страдает импотенцией или семя предоставлено донором.

ARTIFICIAL KIDNEY Искусственная почка (или диализатор) используется для

Искусственное дыхание используют при различных медицинских процедурах и в ситуациях - от экстренных до плановых операций.

В любом случае пациенту, который не может самостоятельно дышать, обеспечивается подача воздуха.

удаления токсичных продуктов азотистого обмена из артериальной крови, в случае отказа собственных почек пациента. Кровь циркулирует через искусственную почку содержащую полупроницаемые мембраны. С одной стороны мембраны находится артериальная кровь, с другой -изотонический (содержащий равное с кровью количество солей) раствор. Мелкие молекулы в крови, такие как азотистые шлаки, проходят сквозь полупроницаемую мембрану, оставляя крупные молекулы - протеины, а также клетки крови - внутри. Затем очищенная кровь внутривенно возвращается в тело.

ARTIFICIAL LIMB Искусственная конечиость (протез) - специально созданные приспособления для замены ампутированных конечностей или их сегментов. Искусственные конечности служат для косметического и функционального восполнения дефекта. Временные протезы предназначены для формирования культи после ампутации. В настоящее время разработаны искусственные конечности, которыми можно управлять с помощью электроники.

ARTIFICIAL RESPIRATION Искусственное дыхание - подача кислорода пациенту искусственным путем с целью поддержания в нем жизненно важных функций. Во время экстренных ситуаций воздух может вдуваться в легкие пациента с использованием техники первой помощи - искусственного дыхания изо рта в рот. Аппаратное искусственное дыхание, использующее воздушные насосы, применяется например, при крупных операциях, когда легочная мускулатура отключена общей анестезией.

ARTIFICIAL RUPTURE OF MEMBRANES Амниотомия (искусственное вскрытие плодного пузыря)- принудительный разрыв амниотиче-ских оболочек, окружающих плод, для того чтобы спровоцировать потуги при родах. Эта акушерская операция должна проводиться по строгим показаниям,

Искусственное сердце копирует функции нормального сердца и может быть вживлено пациенту с тяжелым сердечным заболеванием. Оно получает энергию от батареи, которую пациент носит снаружи тела.

например, отсутствие родовой деятельности и признаки нарушений у плода.

ARTIFICIAL SPHINCTER Искусственный сфинктер - искусственное кольцо, которым заменяют нефункциональный или утраченный сфинктер. Кольцо сделано из специального материала, который, как и мышцы, может расслабляться и сжиматься, позволяя отверстию быть открытым или закрытым.

ARYTENOID CARTILAGES Аритеноидный хрящ - два маленьких хряща пирамидальной формы в задней части гортани (по передней поверхности шеи). Они являются частью каркаса, который контролирует деятельность голосовых связок.

ASBESTOSIS

Асбестоз - заболевание легких, вызванное постоянным долговременным вдыханием волокон асбеста. Группой риска являются люди, занятые в добыче, обработке и утилизации асбеста. Шанс развития асбестоза зависит от уровня запыленности, которому подвергается индивидуум. У курильщиков, которые находятся в контакте в асбестовой пылью, резко возрастает риск развития рака легких.

ASBESTOS-RELATED PLEURAL DISEASE Плевральное заболевание, связанное с асбестом, - поражение плевры - серозной оболочки, покрывающей легкие, вызванное воздействием асбеста. Могут наблюдаться бляшки (скопления) волокон, плевральные наслоения и выпот (скопление жидкости).

ARTHROSCOPE

Артроскоп - инструмент, который позволяет осмотреть непосредственно больной или поврежденный сустав. Он может быть использован для щадящей хирургии или биопсии (взятие образца живой ткани).

ARTHROSCOPY Артроскопия - процесс непосредственного осмотра сустава с помощью артроскопа. Изображение передается на экран, что может помочь хирургу, например, при операциях на синовиальных оболочках.