Тело человека №20, страница 23

ЭНЦИКЛОПЕДИЯ МЕДИЦИНЫ

ОРГАНИЗМ ОТ А ДО Я

U1N1T

84

BOVINE SPONGIFORM ENCEPHALOPATHY Губчатая энцефалопатия крупного рогатого скота - быстро прогрессирующее дегенеративное неврологическое заболевание, поражающее крупный рогатый скот. Считается, что оно переносится прионами (инфекционными белками) и является разновидностью болезни Крейц-фельда - Якоба, поражающей человека.

BOWELS

Кишки (см. Кишечник.)

BOWEN'S DISEASE Болезнь Боуэна, или чечевице-образный дискоидный диске-ратоз, - редкий вид рака кожи, который выглядит, как медленно растущая красная бляшка. Однако он не распространяется на глубокие слои кожи. Назван в честь Дж. Т. Боуэна, американского дерматолога.

BOWLEGS

Искривление ног - термин, используемый для описания наружного изгиба голени между коленом и голеностопным суставом. Обычно вызывается рахитопо-добными болезнями, но встречается и у здоровых детей. Аномалия часто исчезает с возрастом, но тяжелые формы могут потребовать операции, носящей название остеотомия.

BOWMAN'S CAPSULE Капсула Боумена - часть микроскопической системы фильтрации, находящейся в ткани почек. Капсула имеет форму чаши и содержит скопление капилляров.

Определенная степень искривления считается нормальной и может исчезнуть со временем. Крайние случаи, такие как показано на снимке, впоследствии могут привести к артриту.

BRACHIAL

Брахиальный - имеющий отношение к руке, особенно к ее верхней части - плечу.

BRACHIAL ARTERY Плечевая артерия - главная артерия плеча, которая проходит от подмышечной артерии в подмышечной впадине к локтю, где подразделяется на внешнюю радиальную и внутреннюю локтевую артерии предплечья. Частоту пульса обычно определяют по радиальной артерии на запястье.

BRACHIAL PLEXUS Плечевое сплетение - сплетение нервов, происходящих из нижнего четвертого шейного и первого (а иногда - второго) грудных спинномозговых нервов. Они иннервируют плечевой пояс, плечи, предплечья и кисти.

BRACHY

Брахи- - префикс, означающий «короткий».

BRACHYCEPHALIC Брахицефалический - термин для описания черепа, который короче нормы, то есть его ширина превышает четыре пятых длины.

В RAC HYDACT YLY Брахидактилия - аномально короткие пальцы на руках и ногах.

BRACHYTHERAPY Брахитерапия - вид лучевой терапии, при котором радиоактивное вещество вводится непосредственно в опухоль или примыкающие ткани.

BRACKET

Брекеты - устройство для исправления прикуса, которое крепится непосредственно на зубы пациента.

BRADY-

Бради- - префикс, обозначающий замедление.

BRADYCARDIA

Брадикардия - замедленный сердечный ритм, обычно не более 50 ударов в минуту. Возникает при поражении проводящей системы сердца (пучка Гиса). При очень сильном замедлении сердечного ритма может наблюдаться потеря сознания. Установка электрокардиостимулятора быстро решает эту проблему.

Также брадикардия возникает в результате приема некоторых препаратов, которые используются для лечения низкой активности щитовидной железы, например, бета-блокаторов. В этом случае считается нормальным обнаружение бради-кардии даже у здорового, физически активного человеке (синусная брадикардия).

BRADYKINESIA

Брадикинезия - основной симптом болезни Паркинсона, заключающийся в затрудненности начальных движений, замедлении всех движений и невозможности сохранять определенное положение тела.

BRADYKININ

Брадикинин - белок крови, который расширяет кровеносные сосуды и сокращает гладкие мышцы. Он участвует в воспалительном процессе и является одной из причин боли при воспалении.

BRAILLE

Письмо Брайля - система письма с использованием рельефно-

Бледная продолговатая структура, видная на сагиттальном разрезе человеческого мозга, - ствол головного мозга. Он контролирует непроизвольные рефлексы, такие как дыхание.

_Л SHEET

точечного шрифта, разработанная в 1837 году Луи Брайлем для слепых.

BRAIN

Мозг - скопление высокоразвитой и чувствительной нервной ткани, которая формирует верхнюю часть центральной нервной системы. Основные отделы включают в себя полушария головного мозга, средний мозг и мозжечок.

20

Письмо Брайля - это система выпуклых точек на бумаге, которые слепой человек может «прочитать», легко прикасаясь руками к поверхности.

BRAIN DEATH

Смерть головного мозга - состояние мозга, при котором признаки жизни больше не обнаруживаются. Характеризуется такими клиническими симптомами, как полное отсутствие дыхания и сердцебиения, а также неподвижный и расширенный зрачок.

BRAINSTEM

Ствол головного мозга - часть мозга внутри черепа, которая присоединяется к спинному мозгу с помощью варолиева моста, медуллы и среднего мозга.

BRAIN TUMOUR Опухоль головного мозга - доброкачественная или злокачественная (раковая) опухоль внутри мозга, которая возникает вследствие накопления патологических мозговых клеток или тканей. Больной может жаловаться на усиливающиеся головные боли, затуманенное зрение, слабость или необычные ощущения в конечностях, а иногда и на эпилептические припадки.

Обычно доброкачественные опухоли могут быть благополучно удалены. Пациенты со злокачественными опухолями на ранней стадии, однако, не всегда имеют хороший прогноз, особенно если опухоль возникла в результате злокачественного новообразования где-либо еще в организме. Такие опухоли называются метастатическими.