Животные нашей планеты. Часть 23, страница 15

Животные нашей планеты. Часть 23, страница 15
НА ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТЕЛЯМИ

ФАЙЛ 58 Лист 27

Лошадь выжила

в бушующей реке

Два инспектора Королевского общества по предотвращению жестокого обращения с животными RSPCA удостоились награды за героическое спасение лошади из бурной реки близ Ливерпуля, Англия.

Заметив, как в реку с крутого обрыва свалилась лошадь, пассажир ливерпульского поезда немедленно позвонил в RSPCA и сообщил о случившемся.

ПОСКОЛЬКУ ПАССАЖИР НАХОДИЛСЯ В ДВИЖУЩЕМСЯ ПОЕЗДЕ, ТОЧНОГО МЕСТА

он назвать не смог. Поэтому инспекторам RSPCA Питеру Блррау и Хелен Смит пришлось искать лошадь, продвигаясь вдоль 6ерега

быСТрОТЕКуЩЕЙ РЕКИ. СпуСКАЛАСЬ НОЧЬ, И ИМ ПрИШЛОСЬ ВООрУЖИТЬСЯ

фондрями.

Аошадь, которую чуть не унесло в морг, находится на ПуТИ

к выздоровлению. Инспектор RSPCA Хелен Смит рада,

что смогла помочь ей.

Снова на суше! Теперь эту лошадь держат подальше от реки.

Ц. I

IV

т

Инспектора обратились за помощью к местному ферме ру, и тот осветил участок реки фарами трактора.

.Говорит Хелен: «Внезапно в свете фар я ув^лд лошадь Мы не могли в это поверить. Мы были

В НЕСКОЛЬКИХ КИЛОМЕТРАХ ОТ ДОрОГИ, В ТЕ и ВСЕ-ТАКИ СМОГЛИ НАЙТИ ее, ПеРЕД НАЧАЛОМ СПАСАТЕЛЬНОЙ ОПЕРАЦИИ ПИТЕР 06ВЯЗАЛ ХЕЛЕН СТРАХОВОЧНОЙ ВЕРЕВКОЙ. ЗАТЕМ ХЕЛЕН ВОШЛА в ЛЕДЯНую ВОДУ чтобы ДОбрАТЬСЯ ДО ПЕРЕПУГАННОГО ЖИВОТНОГО, ОТЧАЯННО ПЫТАВШЕГОСЯ УДЕРЖАТЬСЯ НА ПЛАВУ.

Хелен набросила на гоТ лову лошади хомут И С помощью Питера вывела ее на берег.

с ПОМОЩЬЮ веревки, 06М0ТАНН0Й

вокруг Хелен, Питер отделат

С пути ПЕРЕПУГАННОГО ЖИВОТНОГО ВЫбрАВШЕГОСЯ НА бЕРЕГ. ИНАЧЕ ' АОШАДЬ МОГЛА ПОКАЛЕЧИТЬ ХЕЛЕН

Позже Хелен сказала: «я 6ыла так бЛАГОДЛРНА ЧЕЛОВЕКУ, СООбщивШЕМу о НЕСЧАСТНОМ СЛУЧАЕ, что нашла И ПобЛАГОДАриЛА ЕГО. ЕСЛИ бы не он ~ЫЛА6ЫУЖЕВ ИрЛДНДС(<Е

nnf ' за свою хеаен и питер

получили особую награду RSPCA

3

■sm

еЭгда

Jr-V