Животные нашей планеты. Часть 54, страница 2живттные ■■ей планеты фЩШ СОДЕРЖАНИЕ 54-Й ЧАСТИ Ф . давайте усыновим... ТУНДРОВОГО ЛЕБЕДЯ Аврору (Эми-Джейн Вир) СИПУХУ Бенни (ПитЕр и Эндрю Холден) познакомься поближе с. Семейством БОБРОВ (Под СтЕрри) Семейством УТОК (Эми-Джейн Бир) спасение животных ЧИРУ (Рон Тофт) Строим дом для СВИНЕЙ (Ре6екка Хеш) на дежурстве со спасателями ИНДЮК ПАКСО СПАССЯ ОТ РОЖДЕСТВЕНСКОГО СТОЛА ЮЖНЫЙ ГЛАДКИЙ КИТ НА бЕрЕгу курс молодого ветеринара офавление свинцом и цинком у птиц {СтЕфЕН ДдйвЕрс, MRCVS) КАК УХАЖИВАТЬ ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ Здоровье вашей СОБАКИ (Анжела Уайт) ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ЖИВОТНЫЕ Бенни, пушистый птенец сипухи Летняя нега для семенова бобров л.\ Чем помочь исчезающему чиру? ниши Как построить домик для поросснкА? ШШШ Все об удивительном оленьке ГЕРЕНУК и ОЛЕНЕК (Кдрл ШукЕр) Как следить 1а здоровьем КурОПАТКА тундрянля -ЛАЗОрЕВКА обыКНОВЕННАЯ вашей соблки? (Эндрю Филдинг) В ПЯТЬДЕСЯТ ПЯТОМ ВЫПУСКЕ МЫ Научимся выбирдть короткошерстную кошку. «ЖйЕЗОТНЫЕ НАШЕЙ ПЛАНЕТЫ» Еженедельное издание Выпуск N«54, 2009 РОССИЯ Издатель и учрЕДИТЕЛЬ: ООО *Де Аеостини», Россия, Москва, Ленинградский пр-т, д.72, стр.4, 5-й этаж, офис У П не рньнын дирЕкюр: Николас Скилакис Финансовый дирЕкюр: Наталия Василенко Менеджер го развитию бизнЕСА: Александр Якутов Главный редактор: Аееастасйя Жаркова Менеджер по маркетингу: Юлия Лапшина Менеджер по Продукту: Михаил Ткдчук Менеджер по производству: 11нна Завертальная Научный консультант: доктор биолотичесшч нлук И.Я. Павлинов Распространение: iAO -ИД БУРДА. Адрсс редакций: Ростия, Москва. Ленинградский гр-т, д.72, сф.4, 5-й этаж, офис 5 |пИ< ЬМА ЧИТАТЕЛЕЙ ПО ДАННОМУ АДрЕСу НЕ ПРИНИМАЮТСЯ) ТТАЕфОН 6ЕСПАА1НОЙ ГОрЯЧЕЙ ЛИНИИ для читателей России: й-800-200-02-01 Адрсс для пистм читателей: Россия. 170100, Тверь, Почтамт, а/я 245. -Де Агосеини*. «Животные нашей планеты*. Пожалуйста, указывайте в ееисьмлх твои контактные ДАННЫЕ ДЛЯ ОбрАГНОЙ Связи (ТЕЛЕфоН ИЛИ E-MAtl], СВИДЕТЕЛЬСТВО О рСГИСТрАЦИИ В ФЕДЕРАЛЬНОЙ Службе ПО НАДЗОРУ ЗА ТОбЛЕОДЕНИЕМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА В f ф€р€ МАССОВЫХ КОММу ЕГИКАЦИЙ И ОХрАНЕ культурного НАСЛЕДИЯ ПИ 14. ФС 77-55676 от I8.0J.2009 УКРАИНА Издатель и учрЕДигсдь: ООО «де АеОСГИНИ ПдблИЕТЕИНГ» 04107, УкрлинА. г Киев, у\ ЛукьяновскАя, д 11 Генеральный дирЕкюр: Екдгеринл Клименко ТТАЕфОН 6ЕСПАА1НОЙ ЕОрЯЧЕЙ ЛИНИИ дая читателей Укрдины: 8-800-500-8-400 Адрес для писем читателей: УкрлинА 01055 Киев а/я ДЕ АГОСГИНИ УкрдГнА 0I0JJ Киева/с ДЕ АГОСТ1Н1 Свидетельство о регистрации СМИ министерства юстиции УкрАИНЫ KB №14540-5511ПР от 25.10 2006 г. КАЗАХСТАН Распространение: iAO «Бурда-Алатау Пресс-h \'лг \.м1млк:ф(1е AQ05t|n|.RU БЕЛАРУСЬ Импор1Ер в Республику Беларусь: 000 .РЭМ-ИНФО. г. Мин<к. пер. Козлова. д.7г, тел. (017) 297-92-75 Адрсс ДЛЯ ПИСЕМ ЧИ1Л1Е ДЕ ее: беларусь 220057. е Минск, а/я 221. ооо -рэм-инфо-, «Де Аеосеинй-. -Животные нашей планеты-. Печать: OGDA. Iinly ТирАЖ: 500 ООО экз. Рекомендуемая цена: 59 руб. 9.90 трн. 250 тенге. 4500 6ел. рув. © 2000 MidsuMMEn Books Lid © 2009 ООО «ДЕ Агостинй» Издатель оставляет за собой прАВО изменять последовательность номеров и их содержание. Издатель оставляет за собой прдво увеличить рекомендуемую цену выпусков. ISSN 1999-6756 Иллюстрации предоставлены: l7/2 0L.M,ivoondx6 18/1 М IonevWA. Е & D Hosklw/FLPA, I Вшит/ВС, М Ca1I.V4/FLPA -<2. D SMllh/NP. D СНЕ en/OS 40/8 Т WkiTAkn/FLPA, D Kakp/NHPA, I Foocr/ВВС. F CoIiIeh/AheI x2. S KnA5£M,WBC. V MUNIER/BBC 45/? T Pjx^/Ecoscew, 1 Beamev'ArcJ, К Ffrvk/Artd, C du Feu/RSPCA. С SEddW RSPCA x2, li Mr Теос)/АоЫ1а 56/54 N В1еЫс/Ае«1 x4, R Seetre/SP, X ZWnohc/BBC. A Roese/NHPA 57/51 F Lane/FLPA, T Loscby/WP, C Gurrn x2. D Masoh/WP 58/57 Sou [I i Wt« Ne*s SeRytce x?, WDCS xb 62/7 S DAeees xb 67/25 BS x5, S ThoMpWAP 79/59 M HABVEy/SP. M & С DenIs-Ност/SP, А Сомрост/ВС. NGoftdoN/OS 80/57 R SfiiRr/SP. IMi Diwdrt/BC, M Gibfe/OS, C ScIienI/WP, С BaIer/AekI. D Nill/BBC. D & M Р1аг,е/05. S OsoIinsWOS IFC S Итомрлол/ АР HPH PltoToc,RAp((y/BC. D & S C.\>4e»/OS Условньее сокращения AP-Anma! PlroToqRAphy: A«fl-AkdsA BBC-BBC. Natcr-aI Hlsroity ичЁт; BC^Bruce CoIeman CoIIectIon; В5=Вйк,||Т Star PubllsinlNC, pic; FLPA=Fra\L Lam, lnn=li4nerspatс vkeons: NHPA=NaturaI htstory Ph0T0C|RAphk AQEfwy: NP=Natcre Pboroc^AplrERs; OS-OxloRd Sciennllc FiIms: SP=Silll Pictures; SPL=ScIence PItoto LibRARy: TS=ToNy Stone Images; WDOS WIiaIe & DcilplriN ConservaeIon SoclEiy; WP=WindRusb Рйотол МАНрНАЛЫ nOAEOEOBAtHbl При СОДЕ НС ЕВИН: Юношеского отделения Королевского о6ецествд защиты пеиц -RSPB WlldtilE ExploRERS-Фондл .WWT WWT |