Вокруг света 1994-02, страница 4

Пр

^с

N

рирода - некий храм, где от живых колонн обрывки смутных фраз исходят вре-< Л .менами. Как в чаще символов, мы бродим в этом храме». Написанные французским поэтом Бодлером совсем по другому поводу, эти строки напоминают мне Китай. Сцены, эпизоды, рассказы, штрихи - сколько их было за долгие шесть корреспондентских лет. И многие окрашены символами.

Что это - наваждение? Скорее жизнь, порой неосознанная, генетически заложенная. Порой к символам привыкаешь, перестаешь замечать, иногда просто не видишь (как известно, смотреть и видеть - вещи разные и далеко не всегда совпадают). А бывало и такое: в день традиционного китайского Нового Года, на ярмарке в Храме земли шаловливая девушка Юйлань разыграла меня, направив совсем в другую сторону. «Она и должна была так поступить, - сказал ее дедушка, - ведь родилась она в год Обезьяны и потому шаловлива...»