58. Конан Дойл, страница 31

Конан Дойл

мото (1872—1939), который после прочтения рассказов о британском сыщике, написал произведение «Любопытный архив инспектора Хансити». Всего он создал 69 повестей об этом детективе.

Родоначальником японского детектива обычно называют Рампо Эдогаву (настоящее имя — Таро Хирои). Он создал цикл произведений, где главным действующим лицом является детектив Когоро Акети. Рампо в своих книгах, сознательно или нет, подражает Конан Дойлу и По. С псевдонимом «Эдогава Рампо» связана забавная история: если японец произносит это имя быстро, то оно звучит очень похоже на «Эдгар Аллан По». Эдогава Рампо дебютировал в 1923 году с рассказом «Медная монета».

^ Двоюродные братья Фредерик Данией и Манфред Ли, творившие под псевдонимом «Эллери Куин».

Народная любовь

Свидетельством популярности книг о Холмсе служат многочисленные подражания и пародии. Первую из них — «Похождения Шер-лоу Комбса» — написал друг Конан Дойла, Роберт Барр, всего через год после выхода «Скандала в Богемии». Вскоре стали появляться даже циклы пародий: например, американский писатель Огуст Дерлет, начиная с 1928 года, выпустил около 70 рассказов, где некий Солар Роне пытается вести себя в точности «по-холмсовски». Среди других примеров: «Подвиги Шерлока Холмса» (1954), написанные сыном писателя Адрианом Конан Дой-лом и Джоном Диксоном Карром, и «Шерлок Холмс» Роберта Л. Фиша.

Большинство историй о сыщике всех времен и народов легло в основу фильмов, пьес и телепостановок. На сегодняшний день снято более 200 фильмов о Холмсе, и, начиная с 1900 года, более 70 актеров представили свою трактовку этого образа.

Василий Ливанов так объяснил непреходящее обаяние героев Конан Дойля: «Они <зри-тели> влюблены в отношения между этими двумя людьми, в характер их мужской дружбы, в их реакцию на окружающий мир и так далее. Вот что привлекательно ... а вовсе не детективный сюжет!»

▼ Силуэт Шерлока Холмса на стене станции метро «Бейкер-стрит».

i Знаменитый паб «Шерлок Холмс» на Нортумберленд-стрит в Лондоне.