Костёр 1968-03, страница 64РИСОВАННАЯ РИФМА Лежал чур- Стоял ба- Стучал каб- Скрипел баш- • • Но один ответ у птиц: — Не видали рукавиц! Я спросил у трех прохожих, На меня чуть-чуть Похожих. Но у них один ответ: - Нет! Походил еще немножко По заснеженной дорожке. Посмотрел на все скамейки. Посмотрел под все скамейки. А потом я так устал. Что искать их перестал. День прошел, Прошел второй. Снег растаял Под горой. Санки спрятали В кладовку. Шар купили Голубой. Я хожу один по саду. Здесь покрасили ограду. Здесь на тихую аллейку Ставят новую Скамейку. 7 2 Среди кленов и берез Тополь тоненький подрос. А у тополя на ветке, Будто красные конверты Пара красных рукавиц! Вот когда они нашлись! Вместе с этим тополем Мы в ладоши хлопали, Мы ногами топали, Пели на весь сад: — Светит солнце ясное! Светит солнце ясное! Рукавицы красные На веточке висят! Рисунки А. Януса Шкое Г асан То-то весело горланит Петушиный дружный хор: В час рассветный,зябкий, ранний Ночь бежит в испуге с гор. Прочь из нашего селенья! А вослед: „Ку-ка-ре-ку!а Бурку черную в ущелье Обронила на скаку. И не спрятаться, не скрыться Ни в лесу, ни за хребтом, Солнце весело искрится, Солнце гонит ночь копьем. Перевод с курдского В. Шумилина Рисунок Н. Муратова . '«о ЩЫ 3 6 |