Пионер 1955-07, страница 74

ршшый парень и отчаянны» голосом закричал: «Полиция убила Антонн!.. И Гойо при смерти...» Шарль обнял её за плечи и тихо сказал: «Прости, что напомнил...» Потом он заговорил о другом.

Шарлю, как и многим другим участникам славной забастовки, пришлось хлебнуть немало горя: тюрьма, безработица, скитания - --исках случайного заработка. Только в

июне 1953 п

проходчик. Tenepi, Шарль choi т штреки под землёй. И о

участвует в борьбе за интересы рабочих.

улицу и

ступеням на высоко» на уровне второго г

Пьер.— Лучше

Подметальщику

мне длинную полоску бум: расчётный лист за федрал ловииу месяца он 14 500 франков. В кош

I протянул первую но-

:щё 18978 фраи-Ведь y_fi

• И

сколько я заработал в прошлом месяце? Двадцать три тысячи франков!

Мы начали прикидывать: как же можно прожить на такую,зарплату? Ведь цифры, исчисленные во франках, сами но себе советскому читателю ««чего не скажут. В разговор вступила жена Шарля, которая, как это обычно бывает в рабочих семьях, «держит в руках кошелёк», то есть ведёт все рас-

робку, поставленную вертикально. Дверь с улицы ведёт прямо в микроскопическую кухоньку. За нею вторая дверь, ведущая в спальню, где опят все четверо: Шарль, его жена и две дочери. Это —обычное жильё французского шахтёра. Справа — чугунная печка, слева — небольшой буфетик — такие же точно, как в комнате у вдовы Барбье. Посредине стол, накрытый клеёнкой. Вокруг него, втиснувшись кое-как, семья проводит часы между работой и оном.

Мы здороваемся с женой Шарля, Мари, и его дочерьми. Я их совершенно не узнаю: так они выросли и неузнаваемо изменились.

— Розетт! Жаннет! — командует отец,— .................. ™ стульями!..

— Видите, какая у нас теснота. Приходится держать стулья иа чердаке. Когда приходят гости, мы приносим стулья оттуда.

Стулья расставлены, все кое-как расселись. На столе появилась бутылка белого вина. Мы толкуем о жизни шахтёров, условиях их труда, об их борьбе за лучшую жизнь. Многое из того, что рассказывают Шарль и его молодые помощники, забой-₌₁пьер и Жан, кажется просто неверо-

там^ говорить! — воскликнул

> вы хотите? — развела руками ■е стара», но уже согбенная эа-цнна.— Пойду я с утра на ба-

тяжёлой работе!!, дит «а еду, и той

— В былое время,—сказал Шарль,— Розетт давно пошла бы на работу и помогала бы нам. А сейчас разве найдёшь ремесло для девушки? Она уже четвёртый год учится портновскому делу в профшколе. Давно бы могла пойта на работу, да кто из портиых её возьмёт в подмастерья? При таких заработках, как наши, в Фирмини

и гроши... Разве прокормишь на с тысяч двук взрослых девушек? А одеть, обуть?..

Розетт стояла у притолоки, откик лову и нервно сжав дрожащие губы, щеках ярко горели лихорадочные Пьер и Жан жалостно глядели на и чувствовал, что этот разговор, на возобновляется ежевечерне.