Техника - молодёжи 1956-05, страница 31

КАЖДАЯ ВЫКУРЕННАЯТОБОЙПАПИРОСА СОКРАЩАЕТ ТВОЮ ЖИЗНЬ

рака. Больше половины зарегистрированных смертей связано с сердечными болезнями. Но это относительные цифры. В действительности же шансы умереть от сердечного приступа у завзятых курильщиков увеличиваются на 90%, тогда как шансы умереть от рака у них увеличиваются на 156%.

ВОПРОС. Означает ли это, что мы спасли бы большое количество жизней, если бы мы устранили опасные элементы из дыма?

ОТВЕТ. Я думаю, что да. Может быть, самым важным было бы устранить весь никотин.

ВОПРОС. Если бы весь никотин был уничтожен, разве курильщики ценили бы тогда папиросы?

ОТВЕТ. Я лично сомневаюсь в этом. Это равносильно тому, что отнять кофеин у кофе. Я не враждебен к табаку, если его можно сделать безвредным. Я надеюсь, что промышленные организации найдут разрешение этого вопроса.

ВОПРОС. Итак, опасную часть табака составляет никотин?

ОТВЕТ. Многие опыты подсказывают, что для сердца — это никотин. Но мы не можем всецело снять ответственность и с окиси углерода. Ускорение ритма сердца и увеличение кровяного давления, а также сжатие мелких кровеносных сосудов обязано, насколько известно, всецело никотину.

ВОПРОС. Что было обнаружено в отношении действия табака на возникновение рака из опытов над мышами?

ОТВЕТ. Если сконденсировать дым папиросы в жидкость и смазывать ею кожу мышей в течение нескольких месяцев, большое количество мышей заболеет раком кожи.

ВОПРОС. Можно ли из этого заключить, что эти вещества оказывают такое же действие и на внутренние органы?

ОТВЕТ. Нет, по крайней мере, — это мое мнение. Различные органы тела имеют различную восприимчивость к раку. Больше того, вещество, которое действует на мышей, часто не оказывает сильного действия на человека. Поэтому надо изучать действие табака на людей. Но это изучение не легкое. Если вы рассматриваете, например, зависимость смертности от рака от места жительства, вы найдете, что в городах она выше, чем в деревнях, в богатых областях страны выше, чем в бедных. Наблюдается, что в отсталых странах смертность от рака более низкая. Но все это может быть объяснено простой разницей в средствах его обнаружения. В городах больше врачей и в связи с этим больше возможностей для правильной диагностики. Эти цифры сами по себе еще не доказывают обязательно, что жизнь в городе, подверженная воздействию продуктов угольных смолистых веществ (часть которых является раковыми возбудителями), более вредна, чем вне города.

ВОПРОС. Подвержены ли опасности лица, курящие папиросы с фильтром в мундштуке?

ОТВЕТ. На этот счет у нас дан

ных нет. Во всем сказанном выше есть вещи, которые я должен уточнить. Я говорил о связях причины со следствием между табаком и болезнями сердца, с одной стороны, и раком легких — с другой. И хочу быть очень ясным в этом отношении. Я говорю, что курение, по моему мнению, влечет за собой увеличение смертности от этих двух болезней. Но это не проливает свет на механизм этого явления и не позволяет нам главным образом заключить, что табак— единственно возможная их причина. Далеко не так!

Если бы мне надо было представить механизм увеличения смертности от болезней сердца, я бы сказал, что он, по всей вероятности, выглядит так: человек с сердечной болезнью может прекрасно жить долгие годы, если он не подвергает себя никакому чрезмерному напряжению, но этот же человек может погибнуть от сердечного приступа в момент подъема по лестнице бегом. Лучшая гипотеза, которую я бы мог выдвинуть в отношении болезней сердца, это та, что курение табака оказывает дополнительную нагрузку на сердечную деятельность и увеличивает его напряжение.

Самые обширные английские анкеты были проведены доктором Ричардом Доллом и профессором Брэдфордом Хиллом. Их было три, и они заинтересовали клиники Бристоля, Кембриджа и других городов, 20 клиник Лондона — весь английский медицинский персонал в целом. Причиной проведения анкет явился рост смертности в стране от рака легких: 612 случаев в 1922 году, 9 287 —в 1947 году, 14 218—в 1952 году. Так же как Гам-мон и Горн в Америке, в Англии пользовались методом опроса.

Анкета, проведенная среди 5 тыс. больных, показала, что больные раком легких курили с более раннего возраста и продолжительнее, чем больные, которые не имели дела с табаком, не страдали болезнями дыхательных путей, но были того же пола и возраста.

Больные раком легких больше курили папиросы, нежели трубки, меньше употребляли мундштуки с фильтром, больше находились в городах, чем в деревнях.

Для мужчин, выкуривающих 25— 50 папирос в день, риск получить рак легких приблизительно в 20 раз больше, чем для некурящих.

Анкета среди 4 100 врачей позволила установить, что процент смертности от рака легких у курящих выше, чем у некурящих. К тому же он закономерно увеличивается с количеством употребляемого табака. Заболеваемость завзятых курильщиков в два раза выше, чем умеренных курильщиков. Процент смертности от сердечных болезней колеблется между 3,91 и 5,15% у курящих против 3,89% у некурящих.

Сокращенный перевод статьи из французского журнале «Наука и жизнь» (декабрь 1954 г.)

ОЧКИ-БИНОКЛЬ

Ни одному, даже самому завзятому театралу не хватит терпения все время, не отнимая, держать у глаз бинокль. Еще в худшем положение любители футбола. Выражать жестами свои переживания и одновременно смотреть в бинокль — невыполнимая задача.

Все эти «проблемы» легко решить, выпустив несложный оптический прибор — очки-бинокль. До войны наша оптическая промышленность выпускала их. Необходимость выпуска подобных очков-биноклей видна даже невооруженным глазом.

ПРОБЛЕМА ПУЗЫРЬКА

Наполнение авторучки — несложная работа, пока пузырек полон. Но она неумолимо усложняется по мере опорожнения пузырька. Чернил в нем еще на палец, но владельцу авторучки с грустью приходится вспоминать о лисе из басни Крылова, которой журавль приготовил угощение в тонкогорлом кувшине.

1С

•I

Не лучше ли наполнять авторучку из такого пузырька (см. рис.). Чернила используются до последней капли, а руки владельцу авторучки не приходится постоянно мыть с пемзой.

ЛАСТЫ ДЛЯ ПЛАВАПНЯ

Спортивная техника находится у нас на достаточно высоком уровне. Это не должно ей мешать опускаться иногда ниже уровня моря.

Неловко смотреть, когда юный пловец, сидя на песке у самой пены прибоя, привязывает к ногам веревочками самодельные плавательные приборы — ласты. Это старые резиновые тапочки, к которым суровыми нитками пришиты два треугольных куска транспортерной ленты. В изготовлении любой нашей резиновой фабрики такие ласты были бы лучше и удобней. Вся беда в том, что нет заказчика на этот вид спортинвентаря. А весной от покупателей отбоя не будет. Не мешало бы делать и плавательные перчатки с перепонками и маски для ныряния.