Юный техник 1956-01, страница 46— Вы выглядите непохожими, ребята. Когда вы появились? — Только... только что, — неуверенно ответил Лестер. — Я так и думал, — заметил Ард Варк. — Таких, как вы, я еще не видел. Ну ладно, пойдемте в город Двое жителей Земли были так потрясены неожиданностью, что только через несколько минут сообразили, что идут с Ард Варком и другими красными марсианами к далекому городу. Хоскинс шепнул на ухо Лестеру: — Это слишком много для вас. Прежде всего — жукогпазые марсиане, как в этих сумасшедших рассказах. Потом город... — Вы не думаете, что мы убились при посадке и что все это что-нибудь вроде загробной жизни? — спросил Лестер. Хоскинс запыхтел: — Не похоже на загробную жизнь. Кроме того, будь я мертвым, мой нарыв не болел бы сейчас. Один из марсиан — это мог быть Ок Вок или My Ку — взвизгнул и указал вдаль. Прямо к ним мчалось существо, какое можно увидеть только в кошмарном снэ. Это было чешуйчатое зеленое чудовище величиной со слона, похожее на помесь дракона с крокодилом. Оно бежало на десяти коротких ножках, а его разинутые огромные челюсти открывали ряд страшных зубов. Ард Варк выхватил металлическую трубку, висевшую у него на поясе, и направил ее на чудовище. Из трубки вырвался белый луч, который ударил в животное. Чудовище умчалось. — Что... это такое?—дрожащим голосом спросил Хоскинс. — Вульп, — проворчал Ард Варк, пряча металлическую трубку.— Проклятые твари! — А каким это лучом вы прогнали его? — жадно спросил Лестер. — Ну, это считается разрушающим лучом, — ответил Ард Варк. — Но, собственно говоря, он ничего не разрушает. Лестер удивленно взглянул на него. — Но если это считается разрушающим лучом, почему он не действует? Ард Варк фыркнул: — Потому что парень, который его выдумал, ничего не понимал в науке. Как может парень, ничего не смыслящий в науке, придумать разрушающий луч? Лестер опять переглянулся с Хоскинсом. К этому времени они уже подходили к городу. — Вам куда теперь?—спросил Ард Варк. — Нам... нам нужно осмотреться, — пробормотал Лестер. Марсианская столица имела поистине поражающий вид. Она состояла из нескольких довольно больших городов, стоявших бок о бок, и все они были своего собственного архитектурного стиля. Та часть, в которую они вошли, состояла из черных каменных зданий очень древнего вида. За нею Лестер мог заметить секцию из прозрачных куполов, окруженных садами. Рядом была секция блестящих шестиугольных хромированных башен, дальше—секция высоких медных конусов, а еще дальше — секция построек, похожих на серебряные цилиндры. Еще удивительнее этого фантастического многообразия незнакомых архитектур был разношерстный характер толпы на 46 |