Вокруг света 1967-09, страница 83

№ 9 сентябрь 1967

СОДЕРЖАНИЕ

ВАМ — ВЗЛЕТ!...................1

Зажигалка для Российского . . . . ........2

Как открывают небо...............3

Обыкновенное чудо..............4

Уменье...................7

Полет в ущелье................8

Испытание..................8

Ф. СКОТТ ФИЦДЖЕРАЛЬД — Алмаз величиной с отель «Риц» . 10

Б. ПИСЬМЕННЫЙ — На всех парусах через Сахару.....17

ЧСМ — на вахте..................21

СЕМ. БЫТОВОЙ — Татиби..............22

A. КРАСНОВ — Копье Тебулос-Мта...........29

B. КОНСТАНТИНОВ — Земля краснодонцев........30

БОРИС БАЛТЕР, ВАЛЕРИЙ ОРЛОВ — Одесса.......32

ДЖЕРАЛЬД ДАРРЕЛЛ — Звери-кинозвезды.........40

ВАЛЕНТИН ГОРЧУКОВ — Легенда о вечном олене.....44

КОСМОС НАСЕЛЕННЫЙ, ПУСТЫННЫЙ, ЗАГАДОЧНЬЙ

И. А. ЕФРЕМОВ, Д. БИЛЕНКИН — «Мы прозреваем дали

других обитаемых миров...»..........46

С. ГЛУШНЕВ — Ключ к тайне Марса — на Земле? . . 51

Б. ДМИТРИЕВ — Звезда, в которой время «спит»..........52

Г. БОСОВ — Чечако играют в старателей.........53

МАРК ТВЕН — Беглые заметки об одной праздной поездке . 54

Б. ГУРНОВ — Джон Буль в цилиндре и в кепке......64

ВОЙЦЕХ ЗЫМС — Каникулы в пабе «Под быком».....64

ЛИВИО КАПУТО — Приоткрыв двери клуба..........66

Г. ЕРЕМИН — Цивилизация — на аукционе........68

География обыкновенного бизнеса...........70

П. БОРИСОВ — Ушедшие корнями о землю.......71

Д. ХЬЮСТОН — Большой Лосось идет на абордаж.....72

Пестрый мир...................74

Листая старые страницы........ ......74

Л. ЧЕШКОВА — Путешествующие о путешествиях.....76

ДЖОН УИНДЕМ — Странная история..........77

Главный редактор В. С. САП АРИН Члены редакционной коллегии: В. И. АККУРАТОВ, И. М. ЗАБЕЛИН, М. М. КОНДРАТЬЕВА, В. Л. КУДРЯВЦЕВ, А. А. НО-ДИЯ (заместитель главного редактора), К. Г. ПАУСТОВСКИЙ, П. Н. PE-ШЕТОВ, Ю. Б. САВЕНКОВ (ответственный секретарь), А. И. СОЛОВЬЕВ, В. С. ЧЕРНЕЦОВ, Л. А. ЧЕШКОВА, В. М. ЧИЧКОВ.

Оформление В. Чернецова и Т. Гороховской

Рукописи не возвращаются. Технический редактор А. Бугрова

ИЗДАТЕЛЬСТВО ЦК ВЛКСМ «МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ»

Наш адрес: Москва, А-30, Сущевская, 21. Телефон для справок Д 1-15-00, доб. 2-29; отделы: «Наша Родина» — 4-09; иностранный — 2-85; литературы — 3-58; 3-93; науки — 3-38; писем — 2-68; иллюстраций — 3-16; приложение «Искатель» — 4-10.

Сдано в набор 10/VII 1967 г. Подп. к печ. 2/IX 1967 г. А01349. Формат 84x1087,6. Печ. л. 5 (усл. 8,4). Уч.-изд. л. 12. Тираж 2 800 000 экз. Заказ 1386. Цена 60 коп.

Типография изд-ва ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия». Москва, А-30, Сущевская, 21.

Перегнувшись через стол, я открыл его записную книжку и, как ожидал, обнаружил адрес: он-жил где-то в районе Гросвенор-стрит. Сложив бумажник и книжку вместе, я сунул их ему в руку. Он машинально убрал их в карман и сидел с отрешенным видом, пока официант вызывал такси.

Пожилая горничная распахнула перед нами двери внушительной квартиры. Я посоветовал ей вызвать личного доктора сэра Энд-рью, дождался его прихода и рассказал о происшествии.

На следующий вечер я позвонил и справился о здоровье старика. Мне ответили, что сэр Энд-рью хорошо выспался, наутро проснулся немного усталым, но без каких-либо признаков провала памяти. Доктор не видел причин для беспокойства, сказали мне, поблагодарив за то, что я позаботился доставить старика домой. На этом разговор закончился. Откровенно говоря, я и не вспомнил об этой истории до самого декабря, когда в газетах появилось сообщение о его смерти.

Мистер Фреттон некоторое время молчал, попыхивая сигарой, и, наконец, высказал свое не очень-то глубокомысленное заключение:

— Странная история.

— То-то и оно, что странная, — согласился мистер Астер.

— Я хочу сказать, — пояснил мистер Фреттон, — что вы оказали ему немалую услугу, но, если позволите, все же не такую, чтобы ее оценивать в шесть тысяч акций, каждая из которых стоит по теперешнему курсу восемьдесят три фунта шесть пенсов.

На первой странице обложки: Девушка с острова Яп.

Стройные красивые люди — микронезийцы — живут на этом острове Каролинского архипелага. Как и тысячу лет назад, главным занятием островитян остается рыболовство, разведение кокосовой пальмы и сахарного тростника. Здесь поют те же песни, исполняют те же танцы, что и тысячу лет назад.

К СВЕДЕНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ

Началась подписка на журнал ссВокруг света» на 1968 год. Подписаться можно в пунктах подписки ссСо-юзпечати», а также в отделениях связи.

80