Вокруг света 1981-02, страница 52Мордастый полицейский сказал: — Какой, к черту, ограбили? Мы не нашли ничего краденого в машине. — Поищите лучше. Гол ©графический проектор и два фильтра. Может, сгорели? — ответил Лукаш. — Не умничай, парень. — Слушайте, меня зовут Питер Лукаш. Обо мне писали в «Тайме» в прошлое' воскресенье- Хлесткая пощечина оборвала его слова. Лукаш заставил себя сдержаться. Вскочить и двинуть здоровому выродку в зубы — за это он немедленно получит пулю. Они намеренно арестовали его. Почему, он не знал. Лучше молчать, молчать, молчать, пока не появится адвокат. Если, конечно, вообще ему позвонили. — Слушай, парень. Ты признаешь, что гнался за ними. Признаешь, что они твои друзья. Тогда с какой стати им тебя грабить? Я считаю, было так: вы поцапались, распалились, началась погоня, ты очумел, и столкнул их с дороги. А это считается преднамеренным убийством. Мы так все и оформим. Если, конечно... Полицейский собирался продолжить, но, взглянув на Стоунера, послушно кивнул и вышел. Остались двое — Стоунер и женщина. Стоунер поднялся, взял стулья, один поставил сиденьем к Лукашу, другой — спинкой. Оседлал второй, положив подбородок на его спинку, улыбнулся. Женщина села на другой стул, нога на ногу. — Некоторым образом я впутал тебя в это дело, — сказал Стоунер. — Могу и выпутать. Если окажешь содействие. У меня был план получше, но ты сам все испортил. — А я-то думал, что вам тут нужно? Так это вы подговорили Пита и Герки? — Да. — Твое счастье, что я в наручниках. — Тоже так думаю, — спокойно сказал Стоунер. — Все, что нужно доктору Осборн, это посмотреть на проектор для «Нереиды». Лукаш вновь взвился. — Ограбить человека, загнать в западню, шантажировать его! При этом гибнут люди! Стоунер вздохнул, вяло проговорил: — Я из ЦРУ. — К черту ЦРУ! Стоунер улыбнулся своей сонной улыбкой, а женщина только моргнула. Лукаш ждал, что Стоунер скажет еще что-то, но тот просто сидел и смотрел в глаза скульптору. Похоже, деваться некуда... — Так что? Или я делаю, что вы требуете, или меня обвиняют в преднамеренном убийстве? . — Наконец-то понял. — Стоунер потянулся к столу, взял ключи от наручников Лукаша. Втроем они поднялись в студию Лукаша на следующее утро. Двое, короткоостриженных агентов остались внизу, еще двое — на улице. Кати Осборн прошла в середину комнаты, хмуро огляделась. Студия располагалась на чердаке дома. Помещение было старым, скрипучим, плохо освещенным. Запах гальванорастворов. Полный беспорядок. Задняя часть чердака заставлена оборудованием, выглядевшим среди этого хлама, как бриллиант в туалетной комнате. Лукаш, его мир, его манеры — все это она ненавидела. И он знал это. Лукаш достал из какой-то коробки запасной проектор, установил его, подключил к резервуару энергию. Через две-три минуты «Нереида» приняла форму в резервуаре. — Надо наносить гальванопокрытие? — спросил он. — Нет, спасибо. Это все, что мне нужно... Пока... Лукаш отошел в сторону с каменным лицом. Стоунер уселся на стул напротив. Кати работала. Лукаш чувствовал себя пациентом в хирургической. Будто не «Нереиду» измеряла Осборн оптическим микрометром, а его самого. Ногти на его руках, даже грязь под ногтями... А Кати чувствовала себя вором. Или списывающей дэмашнее задание. Лукаш стоял и наблюдал. Она убеждала себя, что нельзя ограбить животное, но напрасно. Бесполезны были и другие ее действия. Еще когда измеряла голограмму, то поняла, что этого недостаточно. Конечно, можно скопировать именно эту форму, хотя это и сложно. Ей теперь виделись все внутренние изгибы, и можно установить их геометрические данные. Но все было настолько беспорядочно, что она сомневалась, удастся ли вывести какую-нибудь закономерность. Исписав четыре страницы заметками и измерениями, Осборн больше не сомневалась. — Поль, — позвала она. — Ничего не получается. Я знаю что, но не знаю как. Мне нужно видеть его в работе. Лукаш сидел в кожаном кресле напротив резервуара с микрофоном в руке и звукокодирующим устройством на коленях. — Эй-й... — не сказал, а пропел он, что заставило огненную пелену в резервуаре затанцевать. Лукаш зацокал языком. — Просто разогреваем. Округляем, — кодировал он. Получился шар. Затем: — Чрево, — и сфера расползлась и стала полой. — Нужны крылья. Крылья — это как руки, которые... плоские. Резервуар-чик, ты понял? Отлично! Кррылья. Хорошо. Теперь бо-олыпие кррылья. Внизу листок клевера. И... черт! — Он подождал, пока в резервуаре по явился зеленый огонек. — Так, а теперь ли-и:цо справа. И... другое лицо слева... Вдруг Лукаш затих. В ореоле свечения таинственных огней в резервуаре на его лице резче обозначилась фанатичность — глаза расширились, губы шаманно бормочут в микрофон. Он подайся вперед в кресле. Сказал: — Ну-у а тее-пеерь, — и вскочил с кресла. Подошел к резервуару, уставился в ослепительное свечение. — Сейчас должен получиться пузырь, — пробормотал он в микрофон, — на левой верхней конечности. Просто пузырь... Что-то снизу. Но только скрыто. Сделай другой. Делай его легче, легче. Уравняй и поддерживай это колебание, это, возможно, ее рука. Ее рука. Но сделай ее легче. Пройдись от точки к точке... — продолжал он безостановочно. Кати наблюдала, зачарованная. Это было искусством скульптора, искусством отсекать лишнее. До сих пор Лукаш делал лишь заготовку. Главное — то, что он делает сейчас. Как получение производной, подумала она. Не являлось ли это физическим эквивалентом математической производной? Лукаш вертелся вокруг резервуара, глаза горели, одежда взмокла от пота. Кати стояла рядом с ним, слушая, наблюдая. Поль Стоунер держался в глубине комнаты, ощущая отвращение, даже побаиваясь того, что происходило. Фигура в резервуаре — это в резервуаре — было... Кати Осборн... Питер Лукаш потерял сознание в четыре тридцать дня. Его глаза так налились кровью и были так сухи,* что веки просто не опускались, чтобы закрыть их. На губах запеклась кровь... Пока Поль Стоунер приводил его в чувство, Кати Осборн заложила двенадцать килограммов электролитического никеля в бункер резервуара и из него отлила форму своего собственного изображения. Она старалась не смотреть на него. Кати Осборн была изображена Мадонной, но в руках она держала не младенца, а вакуум. Кати была потрясена, но и это неважно. Она никогда не будет такой, но и это неважно. Поскольку Кати Осборн теперь знала, как он это делал. Поль Стоунер разОудил Лукаша около девяти. — Она получила то, что хотела. Она работала над этой штукой, которую ты сделал. Ей удалось даже сделать так, что статуэтка парит. Она совершенно лишена веса. Стоунер снял пиджак, животик вывалился, он выглядел уставшим, хотел домой. Над головой Лукаш слышал гудение резервуара, работу вентиляторов, шаги. Он вздохнул, поднялся. 50 |