Вокруг света 1989-07, страница 68

(Окончание. Начало см. на стр. 52.)

Впрочем, и те, для кого Большой Каньон является постоянным местом жительства, тоже частенько болеют и получают травмы. Ближайший город, где есть больница, находится в ста тридцати километрах от Каньона. Поэтому здесь очень важна быстрая и эффективная помощь на месте. Ее-то и оказывают специально обученные отряды спасателей и хорошо оснащенные медицинские учреждения для стационарного и амбулаторного лечения.

Но эти цифры, конечно же, не отпугнут миллионы любителей природы, съезжающихся сюда со всего мира. Ведь еще Теодор Рузвельт, будучи президентом США, назвал Большой Каньон «достойным всякого восхищения зрелищем, которое обязан увидеть каждый американец». И не только американец, добавили бы мы сегодня. Слава об этом уникальном уголке земли с неповторимыми природными ландшафтами перешагнула границы Соединенных Штатов. Национальный парк Большой Каньон включен

ЮНЕСКО в Список всемирного наследия человечества. Сокращенный перевод А. СТРЕЛЕЦКОГО.

ISSN 0321—0669 Индекс 70142 Цена 80 коп.