Вокруг света 1991-08, страница 18

9 У ; 9 С J ? М О О. / J с / о о / О * _{о ? 9 о}

г* L ул

У tofraM,) > у *Ф%т*% гр«_ч* грЭЯ. ка^^ц;

_ч НемЭН* •>**. _# а сем чдо _§ tmg _Щй10

Грэ* И» 939^ • к«эниац *3*Mt»tf irpayb грэ* Гэты

cfccm M%M>U»t i уг«И»*% HiH ерэ* . ук*%ы4а**

i ** rAtjic** грэ» . * ^^ {«|

Асйц _f% i )ом гас₉%с*ь гр?х . Цел. с&*сГ,

4*jmca§ , м»т© Ие ирЫствЦь , **> % сам #м 4 к с г*

Ht fAt^V » грэ*.

(Н)«СМС9 l^njsiba

Мусульмансние хинаяты-поучения. Арабская вязь и белорусский язын. Каллиграфия и транскрипция Л. Черенкова.

переселенцев получали шляхетство, без одной, впрочем, очень важной (в польские времена) привилегии: избирать и быть избранным в шляхетский сейм.

Других тюрков — взятых в плен, в войнах с Литвой, — поселяли на татарских землях крепостными. Из них, однако, набирали войско в случае войны, и, отличившись в сражении, они тоже могли получить шляхетство. Вообще, по количеству дворян Польша с Литвой

держали первое место в Европе, деля его с Испанией: один дворянин на тпесть человек. Практически все военные относились к благородным. Но поскольку это не подкреплялось экономически, они в, общем-то, в большинстве были скорее свободными земледельцами. А воинами они, не утратив еще степных навыков, были превосходными. Не зря на памятнике в честь Грюнвальд-ской битвы одно из четырех изваяний воинов-победителей облачено в восточные доспехи и имеет раскосые глаза и хищные азиатские усы.

Язык потомки степняков утратили

16

XiKajnrb. Кам 4орам у су£о<ту у jsenb КрыгьцЬ, jeffj» iecyfc natyetu , nagcvpc3fcMM acuobc* nptiugtt. Кад« у mcjicaio у jitxb КрЫчЫчЬ | м*ук lct*b пажа- Ком* у *oHt9%c*y« крьиыць рсщо goipyo Uc*t «тчусгм. ком* у4а t>mcp»* крЬпы** joSpj*

btc*W «a*jj*ui . у СерЭ^у рано крМчыцЬ , *отр*;««,

juaHu^a , ffimfc* . Ком у ta^lep раме крыты* fa

Tfltft 09 pc%£oMM«Kcnj ецграрчысе

fluiua 5 ЯкуСвЬ* Сн«АЬск«г