Костёр 1989-07, страница 31

С7

..v., j

БОЛЬШОЕ И МАЛОЕ

У коровы Лыски родился Теленок. Припал он к матери, напился молока и захотелось Теленку погулять.

Пошел он по двору и видит — сидит перед ним маленький зверек. Коснулся его Теленок, и оказалось — на зверьке пух, мягкий-премягкий, мягче материнского вымени.

— Ты кто такой? — спрашивает Теленок.

— Я старая Крольчиха,— отвечает маленький зверек.

— Неужели ты старая? — удивился Теленок.— Значит, и дети у тебя есть?

Да, есть у меня крохотные крольчата. А ты-то сам кто такой?

— Я маленький Теленок,— ответил Теленок.— Я только что

родился.

— Неужели только что? — удивилась старая Крольчиха.— Странно, ты еще такое маленькое, и уже такое большое...

— А ты уже старая, а такая маленькая,— еще сильнее

удивился Теленок.— Неужели все на свете так странно?

Перевел с украинского Ю. М. ДЕНИСОВ

X г

шл