Костёр 1990-03, страница 23ум часто бросается людям в голову. А вот и милая старая дама несет нам кофе. Вскочив, он подхватил фру Флору, которая как раз провалилась в дыру в потолке. — И-и,— смущенно повизгивала она.— А я даже не слыхала, что вы перебрались вниз. Она дружелюбно посмотрела на пожарного, который подхватил ее. — Понимаете,— сказала она,— я так плохо слышу. Пожарный кивнул головой. — Да,— сказал он, потрепав ее по щеке.— Но в кофе вы толк знаете. Какая это отрада. — Не-е,— ответила фру Флора.— У меня нет сада. Но зато мой балкон полон цветов. Вы их увидите, когда выпьете свой кофе. Глава 10 Множество людей, и особенно детей, бежало за пожарными машинами, надеясь увидеть грандиозный пожар, и кое-кто из них был ужасно разочарован и сердит, увидев, что никакого пожара вообще нет. — Ой! — закричал один из них, топнув ногой.— Ведь ничего и не горит! — Нет! — воскликнул другой.— Пожар без огня, хуже этого я ничего на свете не видел. — Да! — воскликнул третий.— Нас водили за нос. Мы будем жаловаться! И все они, злые и оскорбленные, отправились в город — жаловаться. Но нашлись и другие, более разумные люди. Почуяв запах кофе, они ринулись толпой в кафе «СИНИЙ МОРСКОЙ КОТ». Там они увидели желтого носорога и много-много радостных пожарных. — И-и! — закричали они, хлопая в ладоши.— Это — гораздо лучше, чем какой-то там пожар! И папаша мальчика Вигго — господин Леве,— который в припадке, изливая желчь бешенства, вырвал большую часть своих реденьких волос, внезапно стал очень счастливым человеком. Потому что все люди, которые вошли в его кафе, не желали довольствоваться только тем, чтобы смотреть на желтого носорога. Им тоже захотелось и содовой, и кофе, и водки, и всяких горячих закусок. Под конец кафе «СИНИЙ МОРСКОЙ КОТ» оказалось так набито гостями, что им пришлось сидеть буквально друг на друге. Выше всех сидели маленькие дети; они пили содовую и ели сосиски, капая кетчуп в волосы своих мам. А ниже всех стоял Отто, повторяя «ХОНК» и «ГРУММП» и чувствуя себя тепло и радостно. — Ох,— сказала старая фру Флора и залезла под стол, чтобы ее хоть немного оставили в покое.— Столько гостей сразу мне никогда прежде видеть не доводилось. Какой чудесный праздник! — Оцень цудесный плазник,— подтвердил маленький мальчик и затрубил в ее слуховую труб- 18
|