Пионер 1956-04, страница 37

зонтик

Жорж Коньо

Генриетте в тот день нужно было встать в шесть часов. Но матери пришлось долго будить девочку. С вечера у неё были взбудоражены нервы, она с-трудом уснула, и теперь её одолевал свинцовый сон.

Отправляясь на работу, на проволочный завод, отец ворчал, выводя свой старенький велосипед из сарая:

— Ну и погодка! Не везёт девчонке...

Дождь лил, как из ведра. Через улицу, метрах в тридцати ниже по дороге, стояла деревенская колокольня. Но ливень был таким сильным, что из окошка каморки во втором этаже нельзя было разглядеть стрелки на церковных часах.

Мать окликала девочку, тормошила её и одновременно ворчала на хворост, который никак не загорался, потому что ветер врывался в трубу и гасил огонь.

Девочка ела без аппетита, у неё была тяжёлая голова. Пока она медленно жевала, трое маленьких братишек стояли у стола и взирали на неё в почтительном молчании. А когда она кончила есть, на неё надели нарядный передник, который она носила только по воскресеньям. Передник был сшит из водянисто-зелёной материи в белую клетку,

с пышными буфами на рукавах. День начинался, может быть, самый важный день в её жизни, и когда Генриетту одевали, у неё сжалось сердце.

Мать отворила дверь на улицу и, упершись кулаками в бёдра, некоторое время смотрела на дождь. Ветер трепал её юбку.

Поспешно вернулся домой кот, смешно отряхивая на пороге лапки. С молодого дубка на каменные ступеньки летели брызги. Вода по обе стороны отлогой деревенской улицы бежала, как весной, когда тает снег. Канавки были 'полны до краёв, и вода бурлила в них с глухим шумом. Слышно было, как высоко над деревней, в парке замка, поскрипывали старые ели. На кухне плиты пола были совсем мокрые, и, глядя на них, казалось, что дождь будет лить часами, а может быть, затянется на несколько дней.

Мать вздохнула, подошла к большому шкафу, который занимал на кухне почти всю стену, и, раскрыв скрипучие дверцы, достала длинный свёрток в пожелтевшей газетной бумаге. Когда она развязала свёрток, в нём оказался шёлковый зонтик со старомодной ручкой. Это был один из её свадебных подарков. Подарок тех самых барышень Миньо, к которым она ходила подённо шить на дом, когда ещё не была замужем.

Собирая рассыпавшиеся на полу шарики нафталина, мать сказала Генриетте:

— Вот, возьми. Я его тебе дарю. Но смотри береги эту вещь! Держи зонтик всегда против ветра, чтобы его не выворачивало. А главное, не вздумай его потерять!

Генриетта отправилась в дальний путь. Идти ей предстояло около часа. В левой руке девочка сжимала ручку широкого, как палатка, зонтика, старательно наклоняя его под порывами ветра, а в другой несла на весу плетёную корзиночку с крышкой. В корзинке лежал завтрак: ломоть деревенского хлеба, варёные белые бобы и немножко слабенького вина в аптечной бутылочке.

Генриетте нравилось ходить по полям с лицом, обращенным навстречу буре, навстре-

Рисунки В. Цельмера.

34