Пионер 1988-03, страница 3

«ТАНЕЦ». Рисунок

Кетеван МИКЕЛЛДЗЕ. 12 лет.

Айн у pa 11ИГИМ ВЕРДИ ЕВА живет н Узгенском районе, учитея в 7-м классе.

Светлые звезды

Ночь настала, и пролился спет луны, Только звезды светлые видны. Солнышко зашло, лучи погасли. Слышу я напевы тишины.

Засверкают искры звездопада, Я любуюсь, звездочкам я рада. Я у них подслушиваю песни, Сочинять их вся моя отрада. i

Венера АЛДЫРАИМОВА жине> и городе Ош, она шестиклассница.

Бабочка

Эй, бабочка, бабочка! Ты спустилась с облачка. Сядь ко мне на руку ты, Будем собирать цветы. Отнесу тебя к цветам, Будешь ты резвшься гам.

Перевела с киргизского Лена ГУЛЫГА.

Гул 1,м и pa А Б ДЫЛД А Е И А — ученица 5-го класса, живет в Кочкор-ском районе.

Яблоня

Беленькая яблоня! Рада я цветам твоим. Ты стоишь, сад заслоня Белым облаком густым.

ШШШШР

Ежемесячный детский журнал Центрального Комитет ВЛКСМ и Центрального Совета Всесоюзной пионерской организации имени В. И. Ленина

МАРТ 3

Москва, 1988 г. е Издательство «Правда>

О