Пионер 1989-01, страница 63
ч ь ВЛАДЫКА ИЗ ВЛАДЫК Одна девушка нанималась в услужение к пожи-\ лому чудаковатому джентльмену. Спрашивает I он ее : — Как ты будешь меня называть? I Хозяином, или барином, и"и как вам будет [ угодно, сэр,— отвечает девушка. |' — Ты должна меня называть «владыкой из г владык < А как ты начоне: ь это° - спрашивает t он, указывая на свою кровать. ; Кровать, или постель, или как вам будет I угодно, сэр. I Ты должна называть это > отдыхалищем ■ 1 А это?— спрашивает джентльмен, указывая на I свои панталоны, | Штаны, или брюки, или как вам будет угодно, \ сэр. f — Ты до.ггжпа называть их фары-фанфары А ото0 спрашивает он, указывая на кошку. Кошка, или киса, или как вам будет угодно. I сэр. Ты должна называть ее «Фелиция -белолицая. А как ты назовешь это?— спрашивает он, указывай на воду. Вода, или плата, или как вам будет угодно, сэр. — Ты должна называть это «мокромундией А это? указывает он на огонь. Огонь, или пламя, или как вам будет угодно, сэр. ш I — Ты должна называть это «красным петуха х лиусом", А это?- указывает он на еаой дом. 3, — Дом, или особняк, или как вам будет угодно, о, сэр, Ты должна называть это «громадой поднебес- ^'l ной». В ту же ночь хозяина будит испуганный вопль * служанки £ — Владыка из владык! Слезайте скорее с отды-11 халшца да надевайте ваши фары-фанфары1 Фели ция белолицая опрокинула свечку, так что если вы сейчас же не побежите за мокромундией. красный потухалнуе спалит всю вашу громаду поднебесную! Пересказал с английского Гр. Кружков. Журналу -Пионер» требуются ДЕД МОРОЗ и СНЕГУРОЧКА: Ими МОЖЕТ СТАТЬ каждый, кому но росту окажу тс» нарисованные здесь костюмы (фотографии — вклеить), а СТАНУТ— приславшие самые смешные подарки и самые веселые новогодние пожелании. Если до !il января достойных Деда Мороза и Снегурочки пе будет найдено. Новый 1989 год ОТМЕНЯЕТСЯ! О ВКУСАХ СПОРЯТ В шестом «Л» прошел дие-I пут на тему: «Какую одежду \ надо носить — фирменную или ! форменную». НОВОСТИ СПОРТА Учитель физкультуры Иван Иванович заставляет не только прогуливать его уроки, по даже нройсгмвать и припрыгивать их. |
