Техника - молодёжи 1994-03, страница 62
Однажды... Можно взглянуть и по-другому... Князь Н.Б. Юсупов (1750 — 1831) — министр, член Госсовета, директор императорских театров, Эрмитажа, владелец и строитель известной подмо- Всякая всячина От «единой неделимой» до высочайшего тряпья Откуда взялся лозунг «Единая неделимая Россия», так пугающий любителей суверенитетно похозяйничать, а потому считающийся до сих пор девизом русского национализма? Как ни удивительно, эти слова в прошлом веке были начертаны на памятнике Богдану Хмельницкому в Киеве по предложению украинского профессора Н.В. Юзефовича! Правда, он выдумал их не сам, а заимствовал у французских якобинцев, которые, несмотря на революционный нигилизм, требовали все- сковной усадьбы Архангельское — отличался чрезвычайной моложавостью, гордился этим качеством и не упускал случая кольнуть им сверстников. Как-то раз он пристал к своему одногодку графу Маркову: — Посмотришь на тебя,— говорил он,— и сразу видно, что ты уже служил, а я вот — еще в школу ходил! Марков, взглянув на Николая Борисовича с сожалением, не замедлил с ответом: — Что же это твои родители так поздно стали тебя грамоте-то учить? Ну и бестактность! По воспоминаниям начальника политического отдела Департамента полиции П.И. Рачковского (1853 — 1911), один армейский строевой полковник, попавший служить в «охранку», был страшно обескуражен поведением неблагонадежных. «Наблюдаемые, — жаловался он Петру Ивановичу,— возмутительно пренебрегают правовыми нормами и даже позволяют себе нагло уклоняться от установленного за ними секретного наблюдения!» таки «Республики единой и неделимой». * * * Порядок букв в русском алфавите сейчас просто зазубривают — чисто механически, с трудом. А вот в старых гимназиях для его заучивания применялось интересное правило. В те времена за каждой буквой стояло старославянское слово: аз, буки, веди, глагол и т.д. И оказывается, что из них можно было составить несколько смысловых и потому легче запоминавшихся фраз: АЗБУКУ ВЕДАЙ, ГЛАГОЛ ДОБРО ЕСТЬ. ЖИВЕТЕ ЗЕЛО ЗЕМЛЕ ИЖЕ И КАКО ЛЮДИ МЫСЛЕТЕ: НАШ ОН ПОКОЙ. РЦЫ СЛОВО ТВЕРДО. У, ФЕРТ, ХЕР! ЦЫЦ, ЧЕРВЬ! На этом текст кончался, и дальше следовало заучить порядок последних букв: ША-ЩА, ЕР-ЕРЫ-ЕРЬ, ЯТЬ-Э-Ю-Я, ФИТА, ИЖИЦА. * * * В произведениях многих отечественных классиков первой половины прошлого века часто описываются приемы и пирушки, где рекой льется шампанское «вдовы Клико» — французской винодельческой фирмы, знаменитой высоким ка- Уголок этимолога Величие «державинизмов» «Если бы Державина перевести на иностранный язык,— воскликнул однажды А.С.Пушкин —мы бы дивились колоссальности и красоте его образов!» И это сказал Пушкин — чародей, который сжатостью, меткостью и простотой своих эпитетов как будто полностью изгнал из русской поэзии тяжеловесные составные эпитеты, в придумывании которых был так силен Г.Р.Державин. С тем, что его эпитеты тяжеловесны, спорить не приходится. Но давайте взглянем на них с точки зрения экономии изобразительных средств, с точки зрения той образности, о которой говорил Александр Сергеевич. «Краезлатые облака» — пишет Державин. И нам сразу представляется величественная панорама: предвечернее небо; облака, набежавшие на Солнце; не в силах пробить эту толщу, оно выводит золотистую каемку, очерчивающую их контур. А поэту для того достаточно было всего двух слов. И таких словесных пар в его творчестве десятки: «скоропншу-щее перо», «среброчешуйнын океан», «орлы быстропарны», «животрепещущие рыбки», «звон-копрпятная лира» и т.д. Люди XVIII века куда лучше чеством своей продукции. Так отразился в нашей литературе любопытный пункт мирного договора, заключенного с Францией после войны 1812 года: в течение 50 лет все, что выпускала эта фирма, должно было поставляться только в Россию! Одно из самых удивительных открытий французского химика ЖДюма заключалось в том, что многие физические свойства сходных химических элементов есть средние арифметические аналогичных свойств их соседей. Через несколько десятилетий это позволило Д.И. Менделееву предсказать свойства нескольких еще не открытых эле- могли оценить красоту и мощь державинских эпитетов, чем мы, отвыкшие от старомодной выразительности, когда даже военные в официальных документах не боялись писать об «учащихся остропонятно», о «молниелетных переходах Суворова» или о «великих и долгопротяженных озерах». Синтез составных эпитетов давал такие возможности, которые признавал сам Пушкин, и от которых отнюдь не отказались ни его современники, ни последователи. Попробуйте короче, чем A.А.Фет, описать картину «золо-толнственных узоров» или ласточкина «молниевидного крыла». Или, чем Н.М.Языков, выразить презрение к «мнмоходя-щей новизне». Или, чем Ф.Н.Глинка, определить Париж: «пасмурновидный». Сделать это нельзя! B.ПРЯДИЛЫЦИКОВ, инженер ментов. Тем более поражает реакция ученых — современников Дюма. Даже такой выдающийся исследователь, как М.Фарадей, заявил, что его наблюдение всего лишь «поэтическая спекуляция»! * * * Первой фабрикой, на которой стала изготавливаться бумага для печатания ассигнаций, была красносельская фабрика Си-верса под Петербургом. Однажды на ней случились перебои с поставкой тряпья — основного сырья для столь ценной продукции. И тогда Екатерина II, дабы не нарушить денежного обращения в империи, приказала выдать фабрике старое изношенное белье из Зимнего дворца. Г. ВЛАДИМИРОВ, инженер 60 V |
