Дом 2005-09, страница 12

'JLlZ,*. '-ыл

ШШ

Творчество Жоржа и Маргариты Мо-гилевских сродни волшебству. Эти архи текторы обладают даром придать рядовому, изначально без каких-либо особых отличий дому свой неповторимый облик Они умеют сделать так, что старые стены, в пределах которых сто лет протекала обыденная жизнь многих поколений людей, вдруг обнаруживают особую красоту. И к тому же могут преобразовать внутреннее простран( тво жилища так, чтобы оно отвечало требованиям сегодняшнего дня

Да, конечно, нужно сохранять бесспорные ценности, которые привлекают многих, будь это старые балки, побеленные стены, полы из старой керамической плитки. При всем этом нужно обес печить необходимый комфорт в жилище. Людям требуются практичные кухни, ванные комнаты (иногда там, где их раньше никогда не было), комфортные спальни. Нельзя .абыть ни милый серд цу камин, ни лестницу в старинном духе, навевающую романтические грезы Примером такого подхода к обуст

ройству семейного жилья может слу жить собственный дом Жоржа и Маргариты. Они сумели не только сохранить этот дом таким, каким он был, но и наполнить его удобной мебелью и дру! ими предметами современной обстановк подобрать подходящие ткани для штор и драпировок. Маргарита удачно выбрала полотна художника Коружа, которые в ее доме заиграли новыми красками В соб ственном доме они как профессионалы не были стеснены вкусами постороннего человека в роли которого обычно выступали заказчики И супругам удалось услышать, понять старые стены и возродить их красоту к новой жизни

В гостиной стоит современный кожаный диван, на котором можно расположить ■ ся перед камином Между диваном и дверью, открывающейся на площадку под навесом, на деревянной резной тумбе стоит красивая лампа в виде чаши и фруктами — симпатичное изделие местного мастера. На переднем плане -часть столовой с обеденным столом.