Юный техник 1959-05, страница 54

щается: мальчик — деньгами, лошадь и камень — скоростью. В-третьих, такое обогащение происходит не на всем пути, а в определенные моменты и сравнительно небольшими порциями: мальчик хватает по сто долларов, поравнявшись с зевакой; чтобы стр-ть миллионером, ему надо повторить свою проделку не меньше десяти тысяч раз; лошадь ускоряет бег, только когда раздается удар бича; камень убыстряет вращение от чередующихся толчков руки.

И вот ускоритель.

В нем вращаются электрически заряженные частицы. В Дубне ядра водорода — протоны — играют роль мальчика на карусели. лошади на манеже камня в праще. А то, чем они обогащаются на своем круговом пути, — это энергия движения. Какой же источник снабжает их ею?

В ускорителях типа дубненско-го гиганта частицы летят внутри кольцевой камеры. Ее часто сравнивают с баранкой, но баранка слишком толста для сравнения. Такая камера гораздо больше похожа на тонкую велосипедную шину. Правда. на этаких шинах мог бы разъезжать только мальчишка-великан ростом с Шаболовскую мачту но и для баранки подо

бающего размера нужен был бы едок с аппетитом Эйфелевой башни... К камере ускорителя присосалось множество насосов. Однако они не накачивают в нее воздух, а напротив — откачивают из нее все газы: с пути частиц убираются по возможности какие бы то ни было препятствия. Частицы летят в пустоте.

Но если вдуматься, то какими же странными свойствами отличается эта пустота! Ведь там, где НИЧЕГО нет, НИЧТО не должно было бы происходить. А между тем в пустой камере ускорителя с летящими частицами происходит по меньшей мере две вещи: во-первых, что-то невидимое регулярно подхлестывает их, заставляя двигаться все быстрее и быстрее, во-вторых, что-то, тоже невидимое, все время держит их как на привязи, принуждая частицы лететь по кругу и мешая им врезаться в стенки камеры.

Стало быть камера не так уж пуста? Несомненно. Верно, что « ней нет посторонних крупиц вещества или почти нет, — это зависит от совершенства откачивающих насосов. Но в камере есть нечто, чего нельзя отказать никакими механическими насосами. Больше того, это НЕЧТО в нее все время накачивается, но тоже отнюць не насосами.

...Материя, образующая вселенную, существует не только в виде вещества. Свет или радиоволны невещественны, но. конечно, они МАТЕРИАЛЬНЫ. Если бы они были НИЧТО, разве нужно было бы тратить ЧТО-ТО для их создания? Зачем электростанции пожирали бы уголь, а старинные фонари — масло? Погружаясь в мир элементарных частиц, мы еще увидим, как там происходят «чудеса»: крупица вещества нацело — без остатка! — превращается в излучение. Конечно, это поразительно, но что же тут чудесного? Исчезает вещество, но не материя!

Происходит тольно превращение одного вида материи в другой.

А вечные превращения — это сама жизнь природы.

Рядом с веществом, или. лучше сказать, вместе с веществом, пространство заполняют силовые поля. Поле сил тяготения, электромагнитное поле, поле ядерных сил... Почему «силовые»? Почему «поля»?

А почему «вещество»? Очевидно. потому. что из этого вида материн природа лепит вещи — гела. более или менее четко ограниченные в пространстве. С успехом подражая при роде, это делает из вещества и человек. Материя в другом своем проявлении для такой цели непригодна: из радиоволн или тяготения сделать вещи нельзя... Конечно, физики не разговаривают о веществе и полях в таких вольных выраже

ниях. Но происхождение большинства научных терминов вольное и нестрогое. Наш звездный остров астрономы называют галактикой. Какое ученое слово! А по-гречески «га-лактикос» — всего только ♦молочный»». Отсюда Млечный Путь Ученые приняли этот образ в свой научный словарь потому, что похоже, очень похоже! Вот и все. Так и «поля»: очень похоже!

44