Юный техник 1974-11, страница 14

ТЕРМОЯДЕРНЫЙ РЕКУПЕРАТОР

тиях, чтобы дым не уносил частицы ценных веществ, работают установки, которые, сберегая дефицитное сырье, одновременно охраняют и воздушную среду от загрязнения. Этот процесс называют рекуперацией, что в переводе означает «получение обратно». Несколько непривычное сочетание слов, но зато очень точно передающее суть происходящего. Любая переработка бытовых отходов в конечном итоге тоже рекуперация.

Отсюда и название новой

системы. Наряду с Единой энергетической (ЕЭС), с Единой вычислительной (ЕВС) — Единая рекуперационная система — ЕРС. Все, что создается на предприятиях страны, ежедневно, ежечасно, все, что затем приходит в негодность, возвращается обратно в виде увиверсального сырья— атомов. Возвращается, чтобы снова стать новой продукцией. Ведь химия не знает отходов. Мусор для нее вещество, которое находится не на своем месте.

Так будет осуществляться круговорот веществ в ЕРС (единой к рекуперационной системе).