Юный техник 1991-03, страница 43

сообщение Может быть, он без вечернего костюма, иначе он бы зашел сюда Я на минуту Потом можно возвращаться в отель.

Бонд попросил счет На него вдруг навалилась вся накопившаяся за день усталость. Сейчас он с удовольствием увидел бы бодряка Матиса.

И вдруг письмо, которое передали Веспер, показалось ему стран ны»| На Матис? это не было похоже. Тот мог бы назначить встречу в баре казино им обоим или бы сам, одевшись как подобает, при шел сюда Им было над чем посмеяться, Матис наверняка понерв ничал сегодня. И ему было что рассказать Бонд), больше, чем Бонд мог рассказать ему Вероятно, продолжал давать показания их арестованный болгарин Намбер должен был что то предпринять, уйдя из казино.

Бонд вздрогнул. Он спешно расплатился и бросился к двери.

Веспер и Матиса нигде не было.

Бонд присмотрелся к машинам, припаркованным у входа в клуб

К нему вышел посыльный:

— Желаете такси, месье?

Отстранив его, Бонд побежал через двор, вглядываясь в темноту, чувствуя, как холодит виски посвежевший ночной воздух.

Он был уже на середине двора, когда где-го справа послышался сдавленный крик, затем хлопнула дверца автомобиля. Тут же заработал мотор, и из темноты вырулил, попав в полосу лунного света, «ситроен» Его низко посаженный бампер несколько раз царапнул неровный булыжник.

Выв(.рнуч из мостовой мелкие камни, машина рванулась к воротам. Темный предмет вылетел из переднего окна и упал на клумбу. Громко взвизгну.тн покрышки, «ситроен» резко свернул на бульвар, затем стало слышно, как водитель переключил скорость, и машина начала удаляться в сторону идущего вдол1 берега шоссе.

Бонд уже знал, что на клумбе он найдет мочку Веспер, она сумела еч выкинуть. С сумочкой Бонд бегом вернулся к освещенному входу в ночной клуб и, не обращая внимания на расхаживающего вокруг него посыльного, вытряхнул содержимое на землю

Среди обычных женских мелочей он нашел смятую записку

«Можете ли вы выйти на секунду в холл'¹ У меня новости для ва шего друга Рене Матис»

ЧЕРНЫЙ ЗАЯЦ И СЕРАЯ ГОНЧАЯ

Это была фальшивка, самая откровенная фальшивка.

Бонд ринулся к «бентли», благословляя тот миг, когда он решил подъехать к ночному клубу на машине Сразу за воротами Бонд свернул влево, ища глазами «ситроен» Он быстро набрал скорость и, чуть откинувшись на сиденье, приготовился к погоне.

Широкое, как и положено национальной дороге, шоссе шло между дюн. Еще утром Бонд отметил, что покрытие в прекрасном состоя нии Он поднял стрелку спидометра до 130, потом до 150 километров в час; мощные фары пробивали в ночной тьме тоннель чуть меньше километра длиной.

39