Юный техник 1994-10, страница 11i tf < I *ti 4 и ского, немецкого, французского, итальянского... Работает электронный словарь в привычном для ЭВМ режиме. На клавиатуре набирается нужное слово. Если вы написали его с ошибкой, тут же раздается звуковой сигнал. При правильном варианте на дискете высвечивается перевод, а нажатием специальной клавиши можно вызывать на экран и его синонимы. Немаловажная деталь: не уступая зарубежным, наш электронный переводчик стоит значительно дешевле. АВТОМАТИЧЕСКИЙ ЧЕРТЕЖ. НИК разработали минские специалисты. Используя набор прикладных программ, с его помощью можно выполнять чертежи, что называется, с «машинной скоростью» — в 5—10 раз быстрее, чем вручную. Правда, подобные приборы уже работают в Японии, США и других развитых странах, однако стоят они значительно дороже, чем минский аналог. ТЕЛО, УПАВШЕЕ НА ЮПИТЕР, вовсе не комета, а плазмоид, полагает профессор из Новосибирского академгородка А.Дмитриев. Ученый считает, что между недавним падением кометы Шуммейкера-Леви на Юпитер и тунгусской катастрофой начала этого века есть прямая аналогия. Специалист по глобальной экологии, он полагает, что масштаб юпитерианской драмы, подробности которой были хорошо различимы даже с Земли, вызван тем, что на планету-гигант упали не фрагменты обычного небесного тела, а некие плазменные шары — сгустки энергии. Такие образования несут куда больший заряд, нежели обычные осколки кометы. По мнению профессора, в данном случае источником плаз-моидов могло послужить не Солнце, как при тунгусской катастрофе, а его двойник — звезда Раджа Стар, невидимая с нашей планеты. О нарастающем воздействии ее на Солнечную систему предупреждали еще в начале нашего века индийские пророки-махатмы. И РАСТЕНИЯ ИМЕЮТ НЕРВЫ— к такому выводу пришли биологи В.В.Рощина и О.О.Астахова. В свое время (см. «ЮТ» № 3 за 1993 г.) наш журнал затрагивал эту тему и писал: «Растение и человек, хоть дальние, а родственники». И вот теперь — пришло солидное подтверждение, обнародованное в журнале РАН «Природа». «За последние 30 лет фармакологи стали обнаруживать в растениях вещества, известные в животном мире как медиаторы, или, как их еще называют, ней-ротрансмиттеры,— говорится в статье биологов.— Это в первую очередь ацетилхолин, а также биогенные амины (дофамин, но-радреалин, адреналин, серото-нин и гистамин), участвующие в передаче главным образом возбуждения в нервной и нервно-мышечной ткани. Сегодня установлено, что нейромедиаторы довольно широко распространены в растительном мире, хотя до недавнего времени их присутствие связывали только с организмами, обладающими нервной системой». Словом, растения тоже испытывают чувства, в том числе и боль. Давайте будем помнить об этом. I I | « | Н I | I I 9 |