Юный техник 1999-12, страница 48

правлении черной дыры, не замечая ничего особенного, если не считать. конечно, неясного пятнышка света то и дело мелькающего рядом с ним.

— Ну вот, — удовлетворенно произнес чей-то голос. — Т ik-to лучше.

— Чго?.. Как?.. Кто это?!

— Я флип, — ответил голос. — Я тот самый мерцающий огонек, о котором ты недавно думат. Можешь звать меня Ником.

— Ты здесь живешь? — спросил Джереми.

— С незапамятных времен Для энергетического существа, владеющего нсихосилой, это вовсе не проблема.

— И твоя психосила помогает нам общаться?

— Да, Джереми, это так. Покуда ты спал, я встроил в твой мозг телепатическую функцию.

— А почему меня все еще не растянуло в тысячемильную макаронину?

— Я установил антигравитационное поле между черной дырой и тобой. Оно аннулирует ее тяготение.

— Почему ты мне помог?

— Всегда приятно поболтать с кем-нибудь новеньким Признаюсь, мои собратья флипы меня раздражают.

— Вас тут целая колония?

— Разумеется. Это превосходное место идя изучения физики, и мы все занимаемся научными исследованиями.

— Я всегда считал, что в подобных условиях не может развиться жи знь.

— Ты прав, конечно. Когда-то мы были материальными существами, и прошел долгий путь эволюции, прежде чем наше Солнце собралось сделаться суперновой. Тогда мы предпочли бе1ству трансформацию и осташсь здесь, чтобы изучить это природное явление вблизи и во всех подробностях. Думаю, ты уже догадался, что черная цыра и есть наша прежняя звезда. Лучшая лаборатория во Вселенной! Я все тебе покажу Теперь ты сможешь уловить гораздо больше, ведь я немного порабоiал над гвоими органами чувств, чтобы расширить их диапазон. Видишь ореол радиации Хокинга над горизонтом событий?

— Лавандовый, фиолетовый, пурпурный... Очень красиво. Просто великолепно. Скажи-ка, если я спущусь еще ниже и пересеку горизонт событий, мое изображение и впрямь останется там навечно? Смогу* я потом вернуться и поглядеть на себя?

— И да, и нет. Плененные гравитацией световые лучи действительно запечатлеют твой образ на горизонте событий. Но ты не сможешь вернуться и увидеть себя ныряющим в дыру, Уж чго туда попадет, обратно не возврати тся.

44