Юный техник 2004-04, страница 47

На переднем обзорном экране земного звездолета «Пеннэбл» появилась планета.

— Фафнир прямо по курсу, — сообщили навигаторы. — Приготовиться к торможению.

Восемнадцать посланцев к гнорфам Фаф-нира заняли противоперегрузочные кресла. Они не нуждались в дальнейших указаниях.

Командир звездолета Див Харскин как раз усаживался в свое кресло в рубке, когда раздался голос наблюдателя:

— Шеф? Это Сноллгрен. Корабль с Ригеля, который мы вчера видели... Я сейчас вновь обнаружил его.

Капитан Харскин включил общую связь:

— Господа, наша задача несколько усложнилась. Наблюдатель Сноллгрен обнаружил, что курс звездолета с Ригеля лежит к Фафниру. Что ж, пусть это будет проверкой нашего характера. У нас есть шанс вырвать Фафнир прямо у них из-под носа.

— А почему бы просто не разложить ригелиан на молекулы? — сказал кто-то.

Харскин узнал голос Лифмана, превосходного лингвиста, но абсолютного невежды по части межзвездной этики. Ему даже не пришлось отвечать. Вмешался Ро-мос, военный атташе.

— Это нейтральная система, Лифман, — прохрипел он. — Военные действия между Землей и Ригелем временно прекращены, пока не закончатся переговоры с гнорфами. Когда вы поймете, что война имеет свои законы чести?

Капитан Харскин улыбнулся. У него подобралась отличная команда. Возможно, каждый из них слишком узкий специалист, но всем вместе по плечу любые задачи. А присутствие ригелиан создаст немало дополнительных трудностей. Что ж, капитан Харскин обожал их преодолевать.

Война между Землей и Ригелем велась по очень строгим правилам, согласно которым звездная система счита