Тело человека №108, страница 2
ТЕЛОЧЕЛОВЕКАСнаружи и внутри Содержание данной публикации предназначено для общей информации и не может заменить консультацию специалиста. Журнал не должен использоваться в качестве учебного пособия по медицине Текст публикации не должен использоваться в целях диагностики или печения каких-либо болезненных состояний и их осложнений В случае возникновения или осложнения заболевания рекомендуется незамедлительно проконсультироваться с лечащим врачом Издательство и авторы публикаций не несут ответственности за ущерб, нанесенный чьему-либо здоровью в результате таких действий, как лечение, самолечение или отказ от лечения, предпринятых на основании информации, содержащейся в данном издании НОМЕР 108 СОДЕРЖАНИЕ шшяшшшшшшшшшшшшшшт СЛУЧАИ ИЗ ПРАКТИКИ У пожилой женщины внезапно случается кровоизлияние в мозг; у любительницы тропических рыб появляется сыпь на руке; незапланированная беременность заканчивается драматически. Автор: Джейн де Бург. ТЕРАПИЯ ПСИХИАТРИЯ: Расстройство личности Расстройство личности сопровождается хроническими функциональными нарушениями различных аспектов поведения. Причины этого состояния изучены мало, а для его лечения применяется медикаментозная и психотерапия. Автор: Айан Джоули. шшя^шяяяшшшшшяшяшшя ОФТАЛЬМОЛОГИЯ: Лазеротерапия при диабетической ретинопатии Диабетическая ретинопатия возникает в результате поражения кровеносных сосудов сетчатки глаза при повышении уровня сахара в крови. Лазеротерапия помогает остановить прогрессировать заболевания и предотвратить осложнения. Автор: Хэмиш Таулер. РЕПРОДУКТИВНАЯ СИСТЕМА ЖЕНЩИНЫ: Донорство яйцеклеток У некоторых женщин возникают проблемы с зачатием из-за неспособности организма вырабатывать здоровые яйцеклетки. Донорство женских половых клеток дает шанс парам, уже отчаявшимся стать родителями. Автор: Аллан Пейси. ПАТОЛОГИЯ КЛИНИЧЕСКАЯ БИОХИМИЯ: Полимеразная цепная реакция Г кинмеразная цепная реакция - это метод репликации (воспроизведения) выбранной последовательности ДНК Она играет важную роль в диагностике наслед ственных заболеваний. Автор: Джон Орд. АНАТОМИЧЕСКИЙ АТЛАС ■ Бедренная кость Бедренная кость расположена между тазобедренным суставом и коленом. Это самая длинная и тяжелая кость в организме человека, благодаря своей прочности способная удерживать окружающие мышцы. Автор: Кристина Рут. Выбор профессии Несмотря на то что большинству людей работа необходима как средство обеспечения материальных нужд, найти профессию, которая бы приносила еще и удовлетворение, вполне возможно. Выбирая наиболее подходящую сферу деятельности, важно учитывать индивидуальные особенности. Автор: Джанет Фрикер. ■■ 11 ИНДЕКС БОЛЕЗЯВЯ I I Талассемия Талассемия - наследственное заболевание крови, характеризующееся значительным снижением уровня гемоглобина. Выделяют две формы этого заболевания: альфа- и бета-талассемию. Для лечения назначается переливание крови. Автор: Дэвид Брукс. КАТАЛОГ ЛЕКАРСТВ. Автор: Йен Гудман. ОРГАНИЗМ ОТ А ДО Я. Автор: Дэниел Картер. РЕДАКТОР КОНСУЛЬТАНТ ПРОФЕССОР ПИТЕР АБРАХАМС Бакалавр медицины, бакалавр естественных наук, член Королевской коллегии хирургов (Эдинбург), член Королевской коллегии радиологов. Клинический анатом Международного медицинского колледжа Кигези в рамках Кембриджской зарубежной медицинской программы, врач общей практики, член Гертон-колледжа Кембриджского университета, эксперт Королевской коллегии хирургов Эдинбурга. Автор нескольких академических справочных изданий по анатомии КРИСТИНА РУТ Бакалавр медицины. Доктор Рут четыре года проработала в области медицинской микробиологии. в настоящее время пишет статьи на медицинские темы. ЙЕН ГУДМАН Бакалавр медицины, бакалавр хиропрактики, член Королевской коллегии врачей общей практики. Доктор Гудман имеет опыт общей медицинской практики. Широко публикуется на эту тему. ДЖЕЙН ДЕ БУРГ Дипломированная медицинская сестра. В течение многих лет Джейн де Бург работала медицинской сестрой, НАШИ АВТОРЫ специализируясь в области нефрологии В настоящее время является автором и редактором медицинской литературы ДЖАНЕТ ФРИКЕР Имеет научную степень в области физиологии. В течение 10 пет явпяется автором медицинских статей. ДЗВИД БРУКС Бакалавр медицины, бакалавр хирургии, член Королевской коллегии врачей общей практики. Доктор Брукс - врач общей практики и преподаватель с многолетним стажем Совмещает практическую работу с внештатной писательской деятельностью ДЖОН ОРД Бакалавр естественных наук. Более 20 лет Джон Орд занимал долж ностъ научного сотрудника в области биологии и медицины в лабораториях гемотрансфузии и трансплантации органов В настоящее время работает в Национальной службе переливания крови Великобритании. ДЭНИЕЛ КАРТЕР Фельдшер. В настоящее время изучает медицину в колледже Квин Мэри и Вестфилд в Лондоне. АЙАН ДЖОУЛИ Бакалавр медицины. Проживая в Оксфорде, доктор Джоули работает старшим семейным врачом в больнице Ворнефорд, начинает карьеру психиатра. ХЭМИШ ТАУЛЕР Член Королевской коллегии терапевтов, член Королевской коллегии хирургов, а также Королевской коллегии офтальмологов. Хэмиш Таупер - консультант-оф-тальмолог больницы Кросс в Лондоне Область его профессиональных интересов - воспалительные заболевания глаз и ретинальная хирургия. АЛЛАН ПЕЙСИ Бакалавр наук, доктор наук. Доктор Пейси - лектор на факультете акушерства и гинекологии Шеффилдского университета, где он занимается преподавательской и научной работой в области репродуктивной медиь^ны Отдельную благодарность за помощь в редактировании и советы выражаем ДЭВИДУ ДЖОНСОНУ, ЭЛЕОНОРЕ КЛАРК И РОДЕРИКУ КРЮСУ. ТЕЛО ЧЕЛОВЕКА: Снаружи и внутри No 108, 2011 РОССИЯ ИЗДАТЕЛЬ. УЧРЕДИТЕЛЬ. РЕДАКЦИЯ: ООО «Де Агостини». Россия Юридический адрес 105066, г Москва, ул Александра Лукьянова, д. 3. стр. 1 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР: Николаос Скилакис РЕДАКТОР-КООРДИНАТОР Анастасия Жаркова ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР Наталия Василенко КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР Александр Якутов МЕНЕДЖЕР ПО МАРКЕТИНГУ: Михаил Ткачук Телефон бесплатной горячей линии для читателей России: 8-800-200-02-01 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ: Россия. 170100. г Тверь. Почтамт, а/я 245. «Де Агостини-. -Тело человека: Снаружи и внутри» Пожалуйста, указывайте в письмах свои контактные данные для обратной связи (телефон или e-mail). ПЕЧАТЬ ООО «Компания Юнивест Маркетинг-, 08500. Украина. Киевская область, г Фастов, ул Полиграфическая. 10 ТИРАЖ 50 000 экз. Свидетельство о регистрации СМИ в Федеральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия ПИ No ФС77-31321 от 26 02 2008 УКРАИНА ИЗДАТЕЛЬ И УЧРЕДИТЕЛЬ: ООО «Де Агостини Паблишинг», 01032. Украина, г Киев, ул. Саксаганского.119 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР Екатерина Клименко Телефон бесплатной горячей линии для читателей Украины: 8-800-500-8-400 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ: Украина, 01033. г. Киев, а/я ДЕ АГОСТИНИ Укража. 01033. м. Кит. а/с ДЕ АГОСТ1Н1 Свидетельство о государственной регистрации печатного СМИ Министерства юстиции Украины KB No 13635-2609Р от 16 01 2008 КАЗАХСТАН РАСПРОСТРАНЕНИЕ: ТОО «КГП «Бурда Алатау Пресс- I БЕЛАРУСЬ Импортер в Республику Беларусь ООО «Р§М ИНФО» г. Минск, пер Козлова, д. 7 г, тел : (017) 297-92-75 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ Беларусь, 220037. г Минск, а/я 221, ООО «РЭМ-ИНФО». «Де Агостини-. «Тело человека Снаружи и внутри» Рекомендуемая цена 4900 бел руб. 69 руб., 10,90 грн, 250 тенге Издатель оставляет за собой право изменять последовательность номеров и их содержание Издатель оставляет за собой право увеличить рекомендуемую цену С 2010 ООО «Де Агостини» © 1999 Midsummer Books Ltd. ISSN 1999-6764 Информация к иллюстрациям: Раздел No/Лист No/Лицевая (Л) или оборотная (О) Лицевая обложка: Argentum. д-р Никас/ Дж Бернз/ Phototake NYC/RHPL. А Ньюман. 2/70/Л BSIP Keene/SPl, GCACNRl/SPl. Э Хармон/ MediPics. 2/70/0: Дж Лабат/ /Ardea. NMSB Phototake/RHPL, 5/16/Л С Каффри/ SPL, А Хамптон/ Bubbles. NMSB 5/16/0 WTMPL, д-рП Марацци/SPL. Дж Грейм/ SPL, 22/12/Л и О: Argentum Л Турстон/ /Bubbles: 41/15/Л: М Фермариелло/ SPL, П Гутгелюк/ SPL. 41/15/0 X Морган/ SPL, д-р Никас/ Дж Берне/ Phototake NVC/RHPL, М Фермариелло/ SPL. 61/6/Л Джеймс Кинг-Холмс/ NYC/RHPL; д-р Никас/ Дж Берне/ Phototake NYC/RHPL. 61/6/0: SPL. Дж Грейм/ SPL, National Cancer Institute/SPl. П. Руцюн/ RHPL, 79/115/Л А Ньюман 81/71/Л Will &Deni Mcintyre/SPL, P Гринхил, WTMPL. 81/71/0: Deep Light Productions/SPL. Л Терстон/ Bubbles. С Гринхил. P Гринхил 82/144/Л: Panos Pictures. WTMPL. 82/144/0 P Дженкинсон/ Midirs/SPL. Yoav Levy/Phototake NYC/ RHPL. 83/54/Л д-р П Марацци/ SPL. Д Лавгроув/ SPL. 83/54/0 BSIP VEM/SPL. А Деке/ Pubhphoto Diffusion/SPL, 84/108/Л M Делвин/ SPL. NMSNB, BSIP Cortier/SPL. 84/108/O О Берриел/ Latin Stock/SPL. CC Studio/SPL SPL = Science Photographic Library, В A = Biophoto a Associates. RHPL = Robert Hardmd Picture Library, I WTMPL - Wellcome Trust Medical Photographic Library, 1 NMSB = National Medical Slide Bank Иллюстрации: 22/12/Л Дайэн Кинтои; 79/115/Л и О: Пол Уильяме; 84/10аО Джейн Фэллоуз |
