Тело человека №41, страница 2ТЕЛО ЧЕЛОВЕКАСнаружи и внутри НОМЕР 41 СКОРАЯ помощь НЕОТЛОЖНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ: Мероприятия в случае смерти пациента Некоторые пациенты отделений неотложной помощи поступают в слишком тяжелом состоянии и погибают, несмотря на активные лечебные мероприятия. Что происходит в случае смерти пациента и как поддержать родственников в этой тяжелой ситуации. Автор: Теодор Велш. ТЕРАПИЯ ПСИХИАТРИЯ: Обсессивно-компульсивное расстройство (невроз навязчивых состояний) Обсессивно-компульсивное расстройство (ОКР) характеризуют невольные навязчивости в виде мыслей и действий, с которыми больной не в состоянии справиться. Психотерапия и прием лекарственных препаратов позволяют контролировать симптомы. Автор: Джоан Гомез. шшшшшшшшшшшшшшшшяяш АНЕСТЕЗИОЛОГИЯ: Общая анестезия Одним из самых распространенных видов обезболивания является общая анестезия, которая применяется при большинстве крупных операций. Рассмотрим, как осуществляется этот процесс в операционной палате. Автор: Элен Уайз. РЕПРОДУКТИВНАЯ МЕДИЦИНА РОДЫ: Кесарево сечение Кесарево сечение - процедура оперативного родо-разрешения, при которой ребенок извлекается из матки путем вскрытия брюшной полости. Рассмотрим основные показания к проведению кесарева сечения и ход операции шаг за шагом. Автор: Эллиот Филипп. Содержание данной публикации предназначено для общей информации и не может заменить консультацию специалиста. Журнал не должен использоваться в качестве учебного пособия по медицине. Текст публикации не должен использоваться в целях диагностики или лечения каких-либо болезненных состояний и их осложнений. В случае возникновения или осложнения заболевания рекомендуется; незамедлительно проконсультироваться с лечащим врачом. Издательство и авторы публикаций не несут ответственности за ущерб, нанесенный чьему-либо здоровью в результате таких действий, как лечение, самолечение или отказ от лечения, предпринятых на основании информации, содержащейся в данном издании. СОДЕРЖАНИЕ АНАТОМИЧЕСКИЙ АТЛАС МЫШЦЫ-СГИБАТЕЛИ ШЕИ Мышцы-сгибатели шеи удерживают ее в вертикальном положении и обеспечивают плавное сгибание вперед и в стороны. К ним относятся лестничная мышца, предпозвоночная и большая грудино-клю-чично-сосцевидная мышцы. Автор: Кристина Рут. ФИЗИОЛОГИЯ КАК РАБОТАЕТ КЛЕТКА Клетка - это наименьшая живая единица организма человека. Клетки разных типов формируют различные ткани с разнообразными функциями. Изучаем основные внутриклеточные структуры. Автор: Гарри Уитчел. ПЕРИОДЫ ЖИЗНИ ДЕТИ ДОШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Ребенок достигает значительных успехов в своем развитии в возрасте от 3 до 4 лет. К этому времени он хорошо владеет языком и приобретает первых приятелей. Автор: Анна Чарлиш. ИНДЕКС БОЛЕЗНЕЙ «СМЕРТЬ В КОЛЫБЕЛИ» Выражением «смерть в колыбели» определяют внезапную и неожиданную смерть внешне здорового ребенка. Точные причины этого страшного события неизвестны, однако для снижения риска могут быть предприняты некоторые шаги. Авторы: Саманта Шерратт и Тревор Силвер. ОРГАНИЗМ ОТ А ДО Я. Автор: Дерек Коффман. РЕДАКТОР-КОНСУЛЬТАНТ ПРОФЕССОР ПИТЕР АБРАХАМС Бакалавр медицины, бакалавр естественных наук, член Королевской коллегии хирургов (Эдинбург), член Королевской коллегии радиологов. Клинический анатом Международного медицинского колледжа Кигези в рамках Кембриджской зарубежной медицинской программы, врач общей практики, член Гертон-Колледжа Кембриджского университета, эксперт Королевской коллегии хирургов Эдинбурга. Автор нескольких академических справочных изданий по анатомии. ТЕОДОР ВЕЛШ Бакалавр медицины, член Королевской коллегии хирургов. Теодор Велш семь лет преподавал хирургию в Таиланде. Являлся в течение 18 лет консультантом отделения экстренной и неотложной помощи больницы Нортвик Парк, Хэрроу. В настоящее время преподает клиническую анатомию в Кембридже. ДЕРЕК КОФФМАН Член Королевской коллегии врачей общей практики. Дерек Коффман - специалист в области гастроэнтерологии, автор научных НАШИ АВТОРЫ статей и книг. Работает в отделении гастроэнтерологии клиники Святой Марии, Лондон. ДЖОАН ГОМЕЗ Бакалавр медицины, член Королевского психиатрического колледжа. Доктор Гомез работает консультантом по психиатрии в частной клинике в Лондоне и Суррее, а также занимает должность почетного консультанта в Госпитале Челси и Вестминстера. ЭЛЛИОТ ФИЛИПП Член Королевского хирургического колледжа, Королевского колледжа акушеров и гинекологов, автор и редактор более 30 книг. ТРЕВОР СИЛВЕР Бакалавр медицины. Доктор Силвер - врач общей практики в Митчхэме, графство Суррей, а также почетный лектор факультета общей практики в Медицинской школе при клинике Святого Георгия в Лондоне. ГАРРИ УИТЧЕЛ Доктор наук, научный сотрудник отделения психологии Бристольского университета. Углубленно изучает молекулярную физиологию сердечных аритмий. АННА ЧАРЛИШ Телеведущая, автор более 30 книг по здоровью и медицине, большого числа статей. В 1993 году получила награду Ассоциации журналистов-медиков в области обезболивания за свою книгу «Полный справочник артрита». ЭЛЕН УАЙЗ Бакалавр медицины. Доктор Уайз является ординатором анестезиологической службы в регионе Уэссекс, включая Саутгемптон. КРИСТИНА РУТ Бакалавр медицины. Доктор Рут 4 года проработала в области медицинской микробиологии, в настоящее время пишет на медицинские темы. САМАНТА ШЕРРАТТ Саманта Шерратт является руководителем отдела средств массовой информации Организации изучения внезапной детской смерти. Отдельную благодарность за помощь в редактировании и советы выражаем ЭЛЛИОТУ ФИЛИППУ, ДЭВИДУ ДЖОНСОНУ И РОДЕРИКУ КРЮСУ. ТЕЛО ЧЕЛОВЕКА: Снаружи и внутри №41,2009 РОССИЯ ИЗДАТЕЛЬ: ООО «Де Агостини», Россия. Юридический адрес: 125315, г. Москва, Ленинградский пр-т, д. 72, стр. 4, 3-й этаж, офис 3 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР: Никое Скилакис РЕДАКТОР-КООРДИНАТОР: Анастасия Жаркова ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР: Наталия Василенко МЕНЕДЖЕР ПО РАЗВИТИЮ БИЗНЕСА: Александр Якутов МЕНЕДЖЕР ПО ПРОИЗВОДСТВУ: Инна Завертальная МЕНЕДЖЕР ПО МАРКЕТИНГУ: Юлия Лапшина МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДУКТУ: Михаил Ткачук Телефон бесплатной горячей линии для читателей России: 8-800-200-02-01 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ: Россия, 150961, г. Ярославль, МЦС, а/я 61 «Де Агостини» «Тело человека: Снаружи и внутри» E-maii: inside-body@deagostini.ru ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК И РЕАЛИЗАЦИЯ ПРОЕКТА: ООО «Чайкадизайн» ПЕЧАТЬ: OGDA, Италия ТИРАЖ: 300 000 экз. Свидетельство о регистрации СМИ в Федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия ПИ № ФС77-31321 от 26.02.2008 УКРАИНА ИЗДАТЕЛЬ И УЧРЕДИТЕЛЬ: ООО «Де Агостини Паблишинг», Украина, 04107, г. Киев, ул. Лукьяновская, д.11 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР: Екатерина Клименко Телефон бесплатной горячей линии для читателей Украины: 8-800-500-8-400 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ: Украина, 01033, Киев, а/я «ДЕ АГОСТИН1» Свидетельство о регистрации СМИ Министерства юстиции Украины KB № 13635-2609Р от 16.01.2008 КАЗАХСТАН РАСПРОСТРАНЕНИЕ: ЗАО «Бурда-Алатау-Пресс» БЕЛАРУСЬ Импортер в Республику Беларусь УП «РЭМ-ИНФО» г. Минск, пер. Козлова, д. 7г, тел.: (017) 297-92-75 Рекомендуемая цена: 59 руб., 9.90 грн, 4500 бел. руб., 250 тенге Издатель оставляет за собой право изменять последовательность номеров и их содержание. Издатель оставляет за собой право увеличить рекомендуемую цену. © 2009 ООО «Де Агостини» © 1999 Midsummer Books Ltd. ISSN 1999-6764 Информация к иллюстрациям: Раздел Nq/Лист No/Лицевая (Л) или оборотная (О) Лицевая обложка: Р.Сазерлэнд/SPL, Дж.Холмс/Reed Nurse/SPL; 3/17Л: RHPL, Дж.Грейм/SPL, Shout; 3/17/0: BA/SPL, Crown Copyright/Office of National Statistics, В. и Д. Макинтайр/SPL; 5/4/Л: Shout, Wellcome Dept. of Cognitive Neurology/SPL; 5/4/0: Дж.Принс/SPL, Д.Лавергроув/SPL, Shout; 37/7Л: Д.Гайон/The BOC Group pIc/SPL, RHPL; 37/7/0: А.Рив/SPL; С.Фрэйзер/SPL, RHPL; 37/8/Л: В. и Д. Макинтайр/SPL, С.Гранд/SPL, RHPL, Дж.Холмс/Reed Nurse/SPL; 37/8/0: Princess Margaret Rose Orthopaedic Hospital/SPL, А.Рив/ SPL, Дж.Томпкинсон/SPL, Jesse/SPL; 43/8/Л: Др. В. Брэдбери/SPL, Р.Сазерлэнд/SPL, Mother & Baby Picture Library; 43/8/0: Ф.Ромбут/ Bubbles, С.Лоусада/Collections, BSIP, Leca/SPL, BA; 43/8/Л: BA, Р.Сазерлэнд/SPL; 43/8/0: Mother & Baby Picture Library/Emap elan, А.Луи/Bubbles; 79/34/Л: WTMPL; 79/340: Д.Дэй/Tony Stone Images; 80/37/Л: Проф. П.М.Мотта, Т.Фуйита и М.Муто/SPL, CNRI/SPL, Н.Кедерша/immunogen/SPL; 80/37/0: Проф. П.М.Мотта, T.Harypo/SPL, NIBSC/SPL; 81/35/Л: Mother & Baby Picture Library/Emap elan, И.Вэст/Bubbles, Л.Терстон/ Bubbles; 81/35/0: И.Бэст/Bubbles, П.Катлер/ Bubbles, 82/41/Л: С.Лоусада/FSID, BSIP/Alexandre/SPL, CNRI/SPL; 82/41/0: Ф.Ромбут/Bubbles, С.Лоусада/FSID; 84/41/Л: WTMPL, В. и Д. Макинтайр/SPL; 84/41/0: WTMPL SPL = Science Photographic Library, BA = Biophoto Associates, RHPL = Robert Harding Picture Library, WTMPL - Wellcome Trust Medical Photographic Library, NMSB = National Medical Slide Bank Иллюстрации: Лицевая обложка: Роджер Кортхолд; 79/34/Л: Питер Кокс, 79/34/0: Питер Кокс, 80/37/Л: Роджер Кортхолд |