Тело человека №75, страница 2
ТЕЛО ЧЕЛОВЕКА Снаружи и внутри - НОМЕР 75 СЛУЧАИ ИЗ ПРАКТИКИ Ребенок поперхнулся выпавшим зубом; у женщины развился абсцесс вульвы - потребовалось оперативное вмешательство; мужчине с травмой головы наложили швы на рану. Автор: Теодор Велш. ПЛАСТИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ: Увеличение груди Операция по увеличению размеров груди становится все более iioi гулярной. В статье приводится подробное описание этого хирургического вмешательства, которое заключается в установке грудных имплантагов с целью достижения желаемой формы бюста. Автор: Лила Андерссон. ПЕДИАТРИЯ ДЕТСКАЯ ТЕРАПИЯ: Патология пубертатного периода У подавляющею большинства подростков период полового созревания протекает нормально, однако возраст его начала может значительно варьировать. Поэтому не всегда степень половой зрелости соответствует типичной возрастной модели. Автор: Пол Керр. ПЕДИАТРИЯ ДЕТСКАЯ ТЕРАПИЯ: Преждевременное половое созревание Под преждевременным половым созреванием понимают раннее развитие вторичных половых признаков. Чаще всего оно связано с гормональными нарушениями, но также может являться следствием какого-либо заболевания или медикаментозного лечения. Автор: Пол Керр. ОРГАНИЗМ ОТ А, Содержание данной публикации предназначено для общей информации и не может заменить консультацию специалиста Журнал не должен использоваться в качестве учебного пособия по медицине Текст публикации не должен использоваться в целях диагностики или лечения каких-либо болезненных состояний и их осложнений В случае возникновения или осложнения заболевания рекомендуется незамедлительно проконсультироваться с лечащим врачом Издательство и авторы публикаций не несут ответственности за ущерб, нанесенный чьему-либо здоровью в результате таких действий, как лечение, самолечение или отказ от лечения, предпринятых на основании информации, содержащейся в данном издании СОДЕРЖАНИЕ Сердце Сердце практически полностью состоит из мышечной ткани и весит всею 250-350 г. Тем не менее оно способно обеспечивать циркуляцию крови по всему организму, в норме совершая около 70 ударов в минуту. Автор: Кристина Рут. Как ухо воспринимает звуки Ухо человека может различать около 400 000 различных звуков. Оно состоит из трех отделов: наружного, среднего и внутреннего уха. Волосковые клетки внутреннего уха преобразуют звуковые волны в нервные импульсы. Автор: Йен Гудман. ИНДЕКС БОЛЕЗНЕЙ Острый панкреатит Острый панкреатит - это серьезное заболевание, характеризующееся воспалением поджелудочной железы. Наиболее частыми его причинами являются поражение желчных протоков и хронический алкоголизм. Автор: Тина Эмбери. ИНДЕКС БОЛЕЗНЕЙ Хронические растяжения травматического характера Хронические растяжения сухожилий травматического характера - это группа заболеваний, которым стало уделяться внимание только в последние 1щы. Их причина окончательно не ясна, однако развитие связывают с определенными видами деятельности. Лечение включает покой и физиотерапию. Автор: Йен Гудман. Я. Автор: Дерек Коффман. РЕДАКТОР КОНСУЛЬТАНТ ПРОФЕССОР ПИТЕР АБРАХАМС Бакалавр медицины, бакалавр естественных наук, член Королевской коллегии хирургов (Эдинбург), член Королевской коллегии радиологов. Клинический анатом Международного медицинского колледжа Кигези в рамках Кембриджской зарубежной медицинской программы, врач общей практики, член Гертон колледжа Кембриджского университета, эксперт Королевской коллегии хирургов Эдин бурга Автор нескольких академических справочных изданий по анатомии. КРИСТИНА РУТ Бакалавр медицины. Доктор Рут четыре года проработала в области медицинской микробиологии. в настоящее время пишет статьи на медицинские темы. ТЕОДОР ВЕЛШ Бакалавр медицины, член Королевской коллегии хирургов. Теодор Велш семь лет преподавал хирургию в Таиланде. Являлся в течение 18 лет консультантом отделения экстренной и неотложной помощи больницы Нортвик Парк. Хэрроу. НАШИ АВТОРЫ В настоящее время преподает клиническую анатомию в Кембридже ТИНА ЭМБЕРИ Член Королевской коллегии врачей общей практики. Доктор Эмбери работает врачом общей практики в Хартфордшире. Также она является журналистом-фрилансером, пишущим на медицинские темы. ПОЛ КЕРР Бакалавр медицины, член Королевской коллегии врачей общей практики. Доктор Керр явпяется ведущим специалистом центра общей медицинской практики в Ирвине, Шотландия, а также внештатным корреспондентом, пишущим на медицинские темы. ЙЕН ГУДМАН Бакалавр медицины, бакалавр хиропрактики, член Королевской коллегии врачей общей практики. Доктор Гудман имеет опыт общей медицинской практики Широко публикуется на эту тему. ДЕРЕК КОФФМАН Член Королевской коллегии врачей общей практики. Доктор Коффман - специалист в области гастроэнтерологии, автор научных статей и книг. Работает в отделении гастроэнтерологии клиники Святой Марии. Лондон. ЛИНА АНДЕРССОН Доктор медицинских наук. Доктор Андерссон - пластический хирург-консультант клиники ««Anelca». Лондон. Ее специализация - пластическая хирургия груди. Отдельную благодарность за помощь в редактировании и советы выражаем ЭЛЕОНОРЕ КЛАРК, ДЭВИДУ ДЖОНСОНУ и РОДЕРИКУ КРЮСУ. ТЕЛО ЧЕЛОВЕКА: Снаружи и внутри №75,2010 РОССИЯ ИЗДАТЕЛЬ ООО -Де Агостини», Россия Юридический адрес 125315. г. Москва. Ленинградский пр-т. д 72. стр 4. 3-й этаж, офис 3 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР Николаос Скилакис РЕДАКТОР КООРДИНАТОР Анастасия Жаркова ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР Наталия Василенко КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР Александр Якутов МЕНЕДЖЕР ПО МАРКЕТИНГУ Юлия Лапшина МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДУКТУ: Михаил Ткачук Телефон бесплатной горячей линии для читателей России: 6-800-200-02-01 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ Россия. 170100, г Тверь, Почтамт, а/я 245. «Де Агостини». -Тело человека: Снаружи и внутри» Пожалуйста, указывайте в письмах свои контактные данные для обратной связи (телефон или email) ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК И РЕАЛИЗАЦИЯ ПРОЕКТА ООО -Чайкадизайн» ПЕЧАТЬ OGDA. Италия ТИРАЖ 300 000 экз Свидетельство о регистрации СМИ в Федеральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия ПИ N? ФС77 31321 от 26.02.2008 УКРАИНА ИЗДАТЕЛЬ И УЧРЕДИТЕЛЬ: ООО «Де Агостини Паблишинг», Украина, 04107. г Киев, ул Лукьяновская. д. 11 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР Екатерина Клименко Телефон бесплатной горячей линии для читателей Украины: 8-800-500-8-400 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ Украина, 01033. г Киев, а/я ДЕ АГОСТИНИ Укража. 01033. м Кит. а/с ДЕ АГОСТ1Н1 Свидетельство о государственной регистрации печатного СМИ Министерства юстиции Украины KB N« 13635-2609Р от 16 01 2008 КАЗАХСТАН РАСПРОСТРАНЕНИЕ ТОО -КГП «Бурда-Алатау Пресс» БЕЛАРУСЬ Импортер в Республику Беларусь ООО «РЭМ ИНФО» г. Минск, пер Козлова, д 7 г. тел (017) 297-92 75 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ Беларусь. 220037, г М^ск. а/я 221. ООО «РЭМ ИНФО», «Де Агостини*. -Тело человека Снаружи и внутри» Рекомендуемая цена 69 руб., 10 90 фн. 4500 бел руб . 250 тенге Издатель оставляет за собой право изменять последовательность номеров и их содержание Издатель оставляет за собой право увеличить рекомендуемую цену © 2010 ООО «Де Агостини» © 1999 Midsummer Books Ltd. ISSN 1999-6764 Информация к иллюстрациям: Раздел No / Лист N* / Лицевая (Л) или Оборотная (О) Лицевая обложка: Custom Medical Stock Photo/SPL, Доктор П Марацци /SPL; 2/49/Л: С Гринхилл, Midsummer.WTMPL, 2/49/0 NMSB, Доктор П Марацци/SPL. 36/8/Л: С Пакстон и Дж Фарроу /SPL, С Фрейзер /SPL. 36/8/0 Argentum, Midsummer. Д. Паркер /SPL. М Маршалл/Custom Medical Stock Photo/SPL 36/9/Л & О Argentum; 36/10/Л Argentum; 36/1 О/О: Argentum. С. Прист /SPL; 49/20/Л Дж Хайес/Mll/Medip+cs. 49/20/0 С Гринхилл. Р Гринхилл. WTMPL. СС Studio/SPL 49/21/Л WTMPL. NMSB. Custom Medical Stock Photo/SPL; 49/21/0 WTMPL. Э Хармон /Mlt/Medipics; 79/86/Л Midsummer, 80/29/Л M Дауенхеймер /Custom Medical Stock Photo/SPL. А Деке, Publiphoto Ditfusion/SPL. 80/29/0 О Берриеп /SPL. Проф П Мотта /Dept of Anatomy University "La Sapienza" Rome/SPL. Доктор Дж Оранбредберг /SPL; 82/3/Л: NMSB, WTMPL. 82/3/0 BSIP/SPL. CNRI/SPL. Deep Light Productions/SPL. NMSB. 82/123/Л WTMPL, RHPL. 82/123/0 Argentum /SPL. Ouellette & Theroux/Publiphoto DiffusK)n/SPL, Bubbles. Argentum /SPL. Дж Кинг Холмс/Northern Foods/SPL, 84/75/Л Midsummer. Проф T Райт/Institute of Laryngology & Ototogy/SPL 84/75/0 W & D Mcintyre/SPL. SPL, WTMPL SPL = Science Photographic Library. BA = Biophoto Associates. RHPL = Robert Harding Picture Library, WTMPL = Wellcome Trust Medical Photographic Library, NMSB = National Medical Slide Bank Иллюстрации: Лицевая обложка Мэттью Мак Клементе; 36/S8/H Майкл Кортни. 49/S2QW Эндрю Мак-Лафлин; 49/Б21/Л Эндрю Мак-Лафлин; 79/586/Л&0 Хэлли Верриндер. 80/829/Л Midsummer; 80/S29/0 Мэттью Мак-Клементе; 82/S3//1: Дайэн Мерсер; 84/575/Л: Хэлли Верриндер |
