Вокруг света 1967-02, страница 72

иСиТЕЛЬНОЕ 14 УСПЕШНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ МС(СТЕрС( КО/><($Ле(ож-

ТрилхАЕЯ (^ГЬ$ФСТ£Е QjYtfxfyQAK, ъск£сгирс(, CjvJkhce MCpE и сттус)с( вокруг СсЕГС С^ЕТЦ

од таким приличествующим ™ ■ событию названием был напечатан в конце XVI века во Франкфурте труд мастера Фрэнсиса Притти, джентльмена, участвовавшего в названном предприятии. Позднее имя Кэвендиша ¹ упоминалось в некоторых научных трактатах, попало в несколько энциклопедий и потом, по существу, оказалось забыто.

Конечно, имя Кэвендиша не исчезло из истории — о нем писали известный мореплаватель и писатель Дюмон-Дюрвиль, великий Дарвин, Жюль Верн и многие другие, но все же время оказалось куда более благожелательно к его прославленным предшественникам Магеллану и Дрейку, совершившим первых два кругосветных плавания, чем к нему, третьему в истории кораблевождения, отважившемуся обогнуть земной шар...

21 июля 1586 года. Нельзя сказать, что весь Плимут сбежался поглазеть, как поднимают паруса корабли сэра Томаса Кэвендиша: эскадра была маленькая, водоизмещение флагмана — всего 120 тонн. Было ясно, что адмирал (между прочим, выпускник христианского колледжа в Кембридже) не пользовался слишком большим доверием судовладельцев, хо

тя он слыл человеком отчаянным и, как полагалось истинному «джентльмену моря», не очень-то задумывался над различием между флагом ее величества королевы Елизаветы и «веселым Роджером» и не считал пиратское ремесло хуже любого другого...

Цель предстоящей экспедиции была проста — объехать земной шар и нанести на карты ее королевского величества неизвестные острова, благоприятные течения, попутные ветры — и бесхитростна: не упускать при случае любую добычу, что качается на волнах под любым флагом, кроме флага ее величества. И прощай — может быть, навсегда — добрая старая Англия. Вестей не будет, а если кому и суждено вернуться, то года через три. Аминь...

21 июля. Англия исчезает за кормой. У ста двадцати трех мо-раков остаются море, темные, сырые каюты, бочки с вином и водой, сушеное мясо и сухари, пушки, порох, мушкеты, абордажные крючья, попутный ветер и все тому подобное.

Первым идет флагман «Дизайр» («Стремление»), за ним — «Контент» («Довольный»). Замыкает шествие малютка «Галантный Хью».

Надо спешить. Надо успеть достигнуть экватора к сентябрю и поймать осенние ветры. Только этими ветрами можно успеть к самой хмурой части Южноамериканского континента примерно к Новому году, когда там лето, а океан не слишком свиреп. Если запоздаешь, то будут отменные

шансы близко познакомиться е «ревущими» широтами, которые если и не проглотят, то уж отведают непременно...

26 августа эскадра около благоухающей Сьерра-Леоне. Здесь хозяевами считались португальцы, которые подчинялись испанской короне, и англичане решили быть начеку. Но все же люди сошли на берег, одни растянулись на песке, другие отправились в лес. Узнав, что прибывшие — враги их хозяев, негры доброжелательно сообщили о португальском судне, стоящем где-то неподалеку. «Галантный Хью» тут же отправился на поиски, но ничего не нашел. Вечером на берегу матросы пели, плясали, а с неба на них умильно смотрел Южный Крест... Идиллия была нарушена на другой же день. В скалах был захвачен португальский лазутчик. Кембриджская образованность сэра Томаса помогла быстро найти аргументы в пользу пытки, после чего португалец поспешил рассказать о негритянском городке, откуда англичанам следует ждать нападения. Кэвендиш, решив, что настала пора «поразмяться», во главе семидесяти головорезов ворвался в городок и поджег его. Португальцев в городке не оказалось, а негры, увидев свои дома горящими, пустили в ход стрелы и ранили многих англичан.

Вернувшись после «разминки», моряки начали готовиться в дорогу...

6 сентября корабли вышли в море. Несколько дней эскадра крутилась около островов Зеленого Мыса. Моряки, призывая всех чертей на этих сухопутных ученых крыс с их латынью И пергаментом, вечно заставляющих бравых ребят заниматься пустяками, мерили глубины и уточняли течения — то, что в португальских лоциях было записано уже лет сто назад, теперь делалось и английским достоянием. Секретная география — сокрытие от других стран островов, проливов, мелей, выгодных якорных стоянок — в то время процветала.

Весь остаток сентября и октября три корабля пересекали Атлантику.

10 октября с мачты «Дизайра» раздалось: «Земля!» Первый океан остался за кормой.

Два месяца суда медленно двигались вдоль мрачных скалистых берегов Патагонии. Шестьдесят

¹ Иногда принято написание «Кавен-диш».