Вокруг света 1969-10, страница 84

Том Две Стрелы, индеец из племени чероки, рассказывает на некогда понятном всем племенам прерии языке жестов сказку о том, как один человек жениться надумал и что из этого вышло.

Женщина говорит: «Не пойду за тебя»

Пошел один человек... ...к дому женщины.

Женщина говорит: «Лошадей у тебя много?»

Он говорит: «Совсем нет».

Человек пошел в страну лошадей.

Много-много поймал.

Вернулся назад и говорит женщине•

«А теперь поженимся?»

Она говорит: «Тогда я пойду за тебя».

«Много у тебя теперь лоша- Он говорит: «О, теперь много»,

дей?» — женщина спрашивает.

Человек говорит: «Зачем ты

мне нужна? Ты не меня лю- Холостым остался мужчина и

бишь, а моих лошадей». жил с тех пор счастливо.