Вокруг света 1996-08, страница 4

Кодцунов не

ВЛАДИМИР ДОБРИН

Когда я готовился к отъезду в Бенин, начальник подсунул мне материал по этой стране, повествующий о дагомейских вуду-истах следующее: «...для изготовления фетишей лучше всего подходят части человеческого тела. Особенно ценятся, например, глаза белого человека, куски сердца, желчный пузырь и волосы». На меня это подействовало удручающе, потому как волосами я бы еще мог поделиться, а вот остальным вышеперечисленным не хотелось.

По приезде я первое время подозрительно присматривался к пожилым бенин-цам, которые, по моим представлениям, могли бы оказаться коварными и крово

В Африке меня занесло переводчиком не куда-нибудь, а в самое что ни на есть колдовское место — в бывшую Дагомею, а ныне Бенин. Именно здесь зародился знаменитый культ Буду (иногда пишут: Боду), перенесенный позднее черными рабами на Гаи-ти и другие острова Карибского бассейна, а затем и на Американский континентl Бенинский журналист рассказывал мне, как пытливые исследователи из Европы и Америки, среди которых были видные ученые, один за другим отправлялись в Африку и на Гаити, чтобы на месте изучить таинственный и грозный Буду и поведать о нем миру. Однако, проведя среди вудуистов год или два, они возвращались на родину странно преобразившимися и наотрез отказывались что-либо рассказывать и даже обсуждать то, ради чего, собственно, и совершили это долгое путешествие. До конца своих дней они ни словом не обмолвились об увиденном и услышанном, а некоторые из них даже сменили профессию. Те же немногие безумцы, осмелившиеся открыть рот, погибли таинственной смертью, а одному из них любимая, знакомая с детства девушка прилюдно перегрызла горло. Кропая эти невинные строки, я тоже не чувствую себя спокойно, и лишь благодаря пишущей машинке не видно, как дрожат мои руки.

жадными колдунами-фетишистами, потом успокоился, убедившись, что местные жители чрезвычайно добры и жизнерадостны и что за обозримое прошлое никто из белых не лишился здесь никаких своих атрибутов. Но все же за время разъездов по стране я однозначно убедился, что колдуны тут водятся. Они вызывают дождь на поля и рассеивают тучи, обходясь без тех дорогостоящих средств, которыми привыкли пользоваться у нас. Они изгоняют невидимых мертвецов из жилища и тела человека, определяют чужие намерения и надежно привораживают легкомысленных мужей к их законным женам

4

ВОКРУГ СВЕТА 4