спецвыпуск №1 - Сабатини 'Капризы Клио', страница 68Рафаэль СЛБАТИНИ (1875—19501 Рафаэль родился ■ Италии, ■ Джесси, его отцом был итальянец, а матерью — англичанка. Учась в Цуге, Швейцарии, молодой Сабатини сделал первые шаги на литературном поприще. Мальчиков заставляли в школе говорить по-немецки, хотя они приехали из разных кантонов и из Италии. Но им больше нравился французский. Именно на нем они и издавали свой рукописный журнал, одним из редакторов которого и был будущий писател!. К 18 годам он свободно изъяснялся на пяти языках и освакш шестой — «глимский. В Англии он поселился у родственников матери, на берегах реки Уай, где проходит граница с Уэльсом. Здесь саксы сражались с воинственными валлийцами, тут сохранилось много археологических памятников и старых замков, столь милых сердцу Сабатини. Реальная действительность занимала его не меньше, чем мир, родившийся на кончике пера. В большей части его произведений действуют подлинные исторические персонажи. Он писал не только романы, но и документальные повествования и новеллы. И хотя мы по-прежнему связываем с именем Сабатини лишь знаменитые «Хронику» и «Одиссею капитана Блада», к его удачам, несомненно, принадлежат и другие произведения, в том числе и исторические новеллы «Капризы Клио». Индекс 70142 йпив <")>/<»' Иишт' V S У |