18. Марко Поло, страница 27

Марко Поло

Японский путешественник IX века Эннин (794—864)

Монах из секты Тэндай, Эннин написал книгу «Дневник путешествий в Китай за знаниями», наряду с трудами Марко Поло и Сюань Цзана, являющуюся важнейшим источником по истории средневекового Китая. В ней подробно описано, как автор в течение девяти с половиной лет изучал в Китае буддизм. В отличие от Марко Поло, диктовавшего свои рассказы, Эннин написал свою книгу сам, что повышает ее историческую значимость.

Путешественник родился в 794 году в префектуре Тотиги и с детства изучал буддизм. В возрасте 14 лет он отправился на гору Хиэй, где стал одним из лучших учеников в секте Тэндай. В 836 году монах совершил паломничество в Китай для более углубленного изучения буддизма. Эннин жил в горном районе провинции Шаньси, где было много буддийских монастырей. Позже он побывал в Чаньани, тогдашней столице Китая. В это время, в 842—846 годах, буддисты в Китае преследовались, и Эннину пришлось нелегко.

В 847 году он вернулся в Японию и через 7 лет возглавил секту Тэндай в Энрякудзи. Там он построил специальные хранилища для сутр и религиозной утвари, привезенной им из Китая. За свою жизнь он написал более 100 книг.

Эннин умер в 864 году. Через два года его посмертно возвели в ранг высшего священника и дали ему новое имя — Дзикаку Дайси.

В настоящее время его труд о Китае, сохранившийся в единственном списке, тщательно изучается японскими исследователями.

\____4

Марко Поло мусульманского мира

Ибн-Баттута (1304—1377)

«Китайцы наслаждаются безопасной жизнью и живут, не ведая страха. Они никогда не боялись, что я могу оказаться разбойником или вором, и приглашали меня в свои дома», — так великий арабский путешественник Абу Абдаллах Мухаммед ибн Абдаллах аль-Лавати ат-Танджи ибн-Баттута охарактеризовал жизнь в Китае.

В 1325 году марокканский купец ибн-Баттута отправился в паломничество в Мекку, но, объехав всю Аравию, решил путешествовать дальше. Он посетил Иран, Месопотамию, Сирию, Малую Азию, Крым, владения Золотой Орды, через Среднюю Азию и Афганистан прибыл в Индию и жил там несколько лет. После этого ибн-Баттута побывал в Индонезии и Китае. В 1349 году, после 24 лет путешествий, он вернулся на родину. Неугомонный путешественник в 1352 году вновь отправился в путь — в Судан. Впоследствии он описал в своей книге могучее и в ту пору совершенно неизвестное европейцам африканское государство Мали, простиравшееся от Судана до Атлантики. Таким образом, по охвату стран и народов, увиденных им, этот путешественник превзошел Марко Поло.

Записки ибн-Баттуты «Подарок наблюдателям по части диковин стран и чудес путешествий» — ценнейший источник по истории многих народов мира. Для нас особую ценность имеют его сведения о Золотой Орде. Арабский купец, живший некоторое время при дворе хана Узбека и сопровождавший его жену, царицу Баялунь, во время ее поездки в Константинополь, черпал их из первых рук.