пятёрка

Эту сценку можно включить в программу концерта школьной самодеятельности. J1 учше всего исполнять ее вдвоем: один — в роли Пети, -другой — во всех остальных ролях (надо только изменять голос и походку, чтобы Сережа отличался от Маши, а Маша — от мамы, а мама — от учителя).

Учитель: Просто невероятно, Петя! Ты уже получаешь третью двойку подряд!

Петя: И не подряд. На прошлом уроке вы мне единицу поставили. Вы еще так грустно улыбнулись.

Учитель: Что же нам делать?

Петя: Я бы и сам хотел не подряд.

Учитель: Так что для этого нужно?

Петя: Вы спрашивайте меня через урок, вот я и буду неподряд получать.

Учитель: Нет, Петя, это ты плохо придумал. Я тебя по-прежнему вызывать буду, пока ты не догонишь класс.

Петя (огорченно): Я никогда не догоню.

Учитель: Это почему?

Петя: Вот у меня папа по-английски говорит, так мне так никогда не научиться. Неспособный я к английскому. Я бы лучше две географии выучил. Или бы двумя физкультурами занимался. А вот английский никак.

Учитель (принимает решение)-. Так говоришь, папа у тебя английский знает?

Петя: Ага, еще украинский.

Учитель: (кончив писать). Ну вот что. Раз ты не можешь сам выучить язык, придется привлечь к этому твоего

отца. Вот передай ему эту записку.

Петя (покорно): А можно мне ее прочитать?

Учитель: Прочти, если сможешь.

Петя (один, обращается к залу): Записку передать. Ясно? Отец вчера из плавания вернулся. Он у меня капитан. И вдруг на тебе — записка. Я сначала записку не стал читать. И так ясно: прошу явиться в школу и так далее. И вместо того, чтобы идти с отцом велосипед покупать, сами знаете что. А потом нечаянно развернул, а там по-английски написано. Тут я очень испугался, а вдруг там что-нибудь такое написано. Ну и решил перевести. Помучился я с ней...

Петя сидит за столом, переводит.

Появляется друг Сережа.

Сережа: Петька, пойдем в пинг-понг сыграем!

Петя: Не могу. У меня дело.

Сережа уходит. Появляется мама.

Мама: Петенька, ты бы хоть поел.

Петя: Потом, мама, потом.

Мама уходит. Появляется Маша — сестра Пети.

Маша: Какая у меня книжка интересная! Давай вслух читать.

Петя: Мне нельзя. Я уроки делаю.

Маша: Ну тогда давай кошку дрессировать.

Петя: Говорю тебе, я английский учу.

Маша, обиженно пожав плечами, уходит.

Снова класс. Петя и учитель.

Учитель: Ставлю тебе, Петя, пятерку. Ты прекрасно выучил урок.

Петя: Да, так нечестно. Сами сказали, что записку отцу написали, а сами туда урок одиннадцатый переписали. Я записку переводил, а урок мне бы ни за что не выучить.

52

Л. Виноградов