Костёр 1988-05, страница 5

МАМБА

Виктор РЫБИН

ОТРЫВОК ИЗ ПОВЕСТИ

Рисунки А. Борисенко

} 1981 го

J.A. 1*1

hi Я

родной одитс

^ п

ж<

и пионер, ооец ог

1 bctv

I 1 Ж г /1II Г VI V 1\ V/ I » 1

и

«дои контрреволюционеро

акт ка

я v

взоь

ооятным. Но

ТаК U

N

ло. И сегодня roe

по к

\J \J К 9

на ангольской земле, льется i

#

рных людей, а на борьбу с контрреволюции дом со взрослыми встают юные бойцы, мальчиш хевчонки.

Я/1

Q

О

(I I

ЗНАК ЗМЕИ

От неожиданного толчка Жоао слетел с мешка, ' на котором сидел, и больно ударился о борт грузовика. В голове стоял тягучий монотонный звон. Когда же способность соображать вернулась к нему, в кузове никого из спутников Жоао не было. Ни отца, ни дядюшки Антониу, ни его племянника Пайшау. Только голоса сквозь однообразный рокот мотора доносились из буша

Мужские голоса перемежались унылыми женскими причитаниями.

Жоао приподнялся над бортом. То, что он увидел, потрясло его: в кювете неподалеку от их грузо-

¹ Заросли кустарника. В Африке бушем называют также пустыри, заброшенные земли, отдаленную сельскую местность.

вика лежал перевернутый вверх колесами обгоревший остов автобуса «Тата». Вокруг автобуса лежали трупы.

Жоао стало жутко. В деревне Сакатенга, где жил Жоао, ему не раз доводилось бывать на похоронах, и, сидя у изголовья умерших сородичей, оплакивать их по обычаю предков. Но столько трупов сразу...

Превозмогая страх, Жоао спрыгнул на землю. Оглядевшись, он понял, почему водитель грузовика затормозил так резко. В этом месте дорога, которую скрывали заросли мзиту ¹ и слоновьей травы , делала крутой изгиб.

Отец, дядюшка Антониу и Пайшау окружили женщину, сидящую у дороги. Женщина причитала, поднимая руки над головой. Она была немолода. Глубокие морщины изрезали лоб, но когда она вскидывала руки, морщинистым становилось все лицо.

— Что здесь случилось? — спрашивал отец,

О

склонившись над крестьянкой.

Женщина продолжала причитать. — Да ответь же! Ответь, тебя спрашивают! Крестьянка утерла ладонью лицо и заговорила, раскачиваясь, как на молитве, и потирая колени сухонькими кулачками.

¹ Густой колючий кустарник, распространенный в Анголе.

² Так называют африканцы один из видов травы (гипарре-ния). Слоновья трава достигает 3—4 метров высоты.