Рисунки Роберта АВОТИНА

Эдмонд ГАМИЛЬТОН Перевод 3. БОБЫРЬ, обработка М. РОМАНЕНКО

Звездные короли

Продолжение. Начало см. в N° 5—8

20. БУНТ НА КОРАБЛЕ

Дерк Ундис проводил их на среднюю палубу «Дендры».

— Ваши каюты. Будете оставаться здесь весь полет.

— Нет! заявил Гордон.— Принцесса нездорова, ей вредно сидеть взаперти. Без права на прогулку мы отказы ваемся от сотрудничества

Облачник колебался. Ему, очевидно, не хотелось беспокоить вождя по таким пустякам.

— Хорошо, разрешаю гулять по коридору два раза в день.

В дверях щелкнул замок. Лианна спросила:

— Вы что-то придумали, Зарт? Говоря откровенно, заточение мне не очень мешает.

— Я хочу привлечь внимание какого-нибудь патруля,— объяснил Гордон.— Для этого нужна хотя бы минимальная свобода.

В последующие часы лишь ровный гул генераторов сопутствовал их разговорам. «Дендра» продиралась сквозь "плот

54