Техника - молодёжи 2003-12, страница 56

Техника - молодёжи 2003-12, страница 56

ИНСТИТУТ ЧЕЛОВЕКА

Мария ЛОРЕНЦ

ША

Это наука или искусство? Французский врач при помощи новой медицинской технологии создает картины из изображений человеческого тела со всеми его внутренними органами. Для Рудольфа Гомберга, занимающегося рентгенологией, снимки тела человека больше чем просто повседневная работа. Он создает картины, используя компьютерную технику и рентгеновское оборудование. Уникальное сочетание искусства и анатомии! Его работы можно найти в самых известных местах Парижа, включая такой музей искусств, как Центр Помпи-ду. «Почему искусство XXI в. должно быть таким же, как в прошлом?» — спрашивает доктор Гомберг, — «Раньше у художников были только кисти, краски и солнечный свет. Современная техника открывает им новые возможности».

Для создания своих картин доктор пользуется рентгеновским сканером. Затем с помощью компьютера он обрабаты

вает изображения. Такая методика была уже известна в медицине, но для искусства это открывает новые возможности.

Эффектные картины прекрасно смотрятся в современной галерее искусств, офисе, доме, и, одновременно, приносят ощутимую пользу медицинской науке. Появление таких картин и рассматривание в них фрагментов человеческого тела является большим шагом в медицине.

С их помощью врачи могут быстро определить повреждения мягких тканей и костей. Например, эндоскопия позволяет исследовать полость легких без хирургического вмешательства. Новая методика помогает специалистам планировать так же и восстановление костных тканей,

РАЗДВИГАЕМ ГРАНИЦЫ Манипулируя трехмерным изображением, на экране можно увидеть внутренние органы. Технология, используемая в этом методе, названа "Объемным изображением». Компьютер из набора данных создает виртуального двойника человека

например, при повреждениях лицевого черепа.

Одним из эффективных применений нового метода является выявление опухолей на ранней стадии развития, что позволяет обойтись без оперативного вмешательства.

«Теперь мы можем обнаружить опухоль диаметром три миллиметра, и это дает нам большие преимущества. Если опухоль доброкачественная и не меняется в течение двух лет, то нет необходимости делать операцию», — говорит доктор Гомберг.

ПОД ВАШЕЙ КОЖЕЙ При использовании компьютера для создания виртуального двойника пациента доктор Гомберг может более тщательно исследовать отдельные органы: головной мозг, легкие, полости рта и носа

м

Ц

J