Техника - молодёжи 2006-07, страница 61
Неизвестное об известном ПАМЯТНИК ГЕТЕ - УЧЕНОМУ КАК «БОЖЬЯ КОРОВКА» ПРЕВРАТИЛАСЬ В ФОЛЬКСВАГЕН «ЖУК» В 1932 г. на автомобильном заводе «Татра» в Копржив-нице чехословацкие инженеры создали необыкновенно дешевую и вместе с тем передовую в техническом плане малолитражку В-570. Говоря современным языком, она не только была суперэкономичной, но и отличалась удачным дизайном. Впервые в мировой практике мотор (с воздушным ох Лексикон прописных истин НИКОГДА НЕ ГОВОРИТЕ: «ИГРА СТОИТ СВЕЧ!» Читая классиков ВОВСЕ НЕ МЫ ВЫШЛИ ИЗ ГОГОЛЕВСКОЙ «ШИНЕЛИ» Сколько раз за последние годы доводилось нам слышать фразу Ф.М. Достоевского, что, мол, все мы вышли из гоголевской «Шинели». А спроси оратора, кто же, по его мнению, эти «все мы» — и он, ничто- Иоганна Вольфганга Гете знают во всем мире как поэта, и мало кто догадывается, что он был к тому же весьма неплохим ученым. Мало того, первоначально именно благодаря своим научным работам, а не литературному таланту Гете стал известен в России. Знаменитому немецкому поэту и философу принадлежит ряд интересных работ по теории цвета и акустики, ботаники и анатомии. Термин «морфология» — это его лаждением и рабочим объемом 854 куб. см) расположили сзади. К 1933 г. был построен опытный экземпляр автомобиля, получившего условное название «божья коровка». Пока завод «Татра» готовился к серийному выпуску этой машины, Чехословакия оказалась присоединенной к гитлеровской Германии. Вскоре после этого разработчиков «божьей коровки» вывезли в рейх, где они спроектировали машину в рамках программы «Народ Будучи молодым необстрелянным автором, я как-то раз принес в редакцию журнала статью о некой перспективной технической новинке. Описав ее устройство и достоинства, я призывал к ее внедрению в практику и заключил статью очень нравившейся мне самому фразой: «Игра стоит свеч!» Пожилой прожженный редактор, дочитав мою статью до конца, с сожалением взглянул на меня и простонал: — «Игра стоит свеч!» Это ужасно!!! Никогда не говорите такой глупости! Но причину, по которой не же сумняшеся, ответит: «Это все мы, русские люди. Фёдор Михайлович имел в виду, что в каждом русском человеке сидит мелкий, жалкий, трепещущий человечек. И каждый русский в какой-то тайной части своей души — Акакий Акакиевич». А ведь совсем не это хотел сказать Достоевский. Его современник, писатель Д. В. Григорович давным-давно всё это разъяснил. изобретение. Идеи Гете были близки к современным понятиям генетики и эволюции видов. За труды в области естественных наук в 1826 г. он стал почетным членом Петербургской академии наук. Еще раньше русскими почитателями его научного таланта были собраны деньги, чтобы воздвигнуть памятник на родине естествоиспытателя. В 1821 г. в одном из уголков Йенского ботанического сада монумент был установлен. Скульптор ный автомобиль», почти в точности повторявшую В-570. В годы Второй мировой выпуск ее наладить так и не удалось. Однако сразу же после окончания войны правительство ФРГ реанимировало программу «Народный автомобиль» и создало автоконцерн «Фольксваген», начавший серийно производить под названием «майский жук» эту компактную машинку, которая не на одно десятилетие стала самой популярной машиной в Европе, если не в мире. следует произносить эту фразу, он мне почему-то не объяснил. Лишь через несколько лет, узнав происхождение этой фразы, я понял, какую же чушь я говорил! Оказывается, это выражение пошло из обихода карточных игроков, нередко засиживавшихся за картами до утра. И когда ставки были столь ничтожны, что не сулили никому сколь-нибудь крупного выигрыша, говорили, имея в виду мизерность игры, что она «не стоит свеч», то есть не окупает сожженных свечей. Но когда об игре говорят, что она стоит сожженных свечей, разве это означа «Всё тогдашнее молодое поколение,— писал он,— было увлечено Гоголем; почти всё, что писалось в повествовательном роде, было отражением повестей Гоголя, преимущественно «Шинели»... Выходит, «все мы» — это не все русские люди, а небольшой кружок писателей 40-х гг! Иван ПРЯДИЛЬЩИКОВ, инженер www.tm-magazin ,ru 59 И. Кауфман поместил на черном камне бронзового орла — символ творческой силы и мудрости, величия духа и смелого полета мысли. Это был не только первый памятник Гете, но и вообще первый монумент в общественном месте в честь ученого. На его пьедестале выбиты слова об уважении к Гете как к человеку, стремившемуся к всеобщему просвещению и благу, правде и раскованности мысли. Григорий РЫНКОВ, инженер Игорь АНОХИН, инженер ет, что она идет по-крупному? Да нет же. Она только-только окупает сожженные свечи! В сущности, сказать: «Игра не стоит свеч,» — значит сказать: «Она не стоит и копейки». А утверждать, что она стоит свеч, — значит утверждать: цена игре — копейка! А разве это комплимент какой-нибудь идее, проекту, начинанию, если сказать о них, что цена им — целая ко-пейка? А ведь именно это мы утверждаем, говоря: «Игра стоит свеч!» Герман СМИРНОВ, инженер Рис. Владимира ПЛУЖНИКОВА |
