Юный техник 1982-12, страница 57

ПОЮЩИЙ КОМПЬЮТЕР создали инженеры ГДР. В конструкцию этого серийного прибора введен синтезатор речи, который позволяет машине не только говорить на двух языках — немецком и русском, — но даже петь.

Новый тип компьютера разработан по заказу специалистов Академии наук ГДР и будет использован для решения проблем машинного

перевода и других научных задач.

ТРАКТОР ИЗ ДВУХ ПОЛОВИНОК. Основная особенность этого трактора — шарнир, соединяющий переднюю и заднюю части (см. фот о). Благодаря этому новшеству трактор может разворачиваться практически на месте, что облегчает проведение сельскохозяйственных работ (Ф р а ч-Ц и я).