Юный техник 1988-10, страница 35

На пикнике в честь советских гостей. Саша Шерстюков иэ Новочеркасска был единственным в делегации, кто хорошо владел английским языком, чем заслужил уважительное прозвище «переводчик».

кабины межпланетной станции за штурвал современного сверхзвукового самолета и попрактиковаться в качестве «обычного» летчика. Словом, впечатляет, захватывает...

Но удовольствие — лишь эмоциональный фон, цель же — знания и навыки. В результате двух месяцев занятий в «космической академии» (таково ее название) школьники получают отнюдь не приблизительное представление о работе в космосе и в центре управления полетом. Каждый из них вправе считать себя астронавтом, готовым совершить настоящее космическое путешествие и не быть

лишним рядом со взрослыми. Ребята умеют управляться с приборами и знают, как выходить из довольно сложных передряг. Возрастает и их физическая готовность.

Кто поступает учиться в академию? Конечно, не тот, кому лишь вздумалось развлечься. Во-первых, «забава» не бесплатна: она стоит 350 долларов. Не так много, но американцы — народ практичный, зря тратиться не станут. 120 мальчишек и девчонок, родители которых (или школьный совет — есть и такие случаи) решились на расходы,— это ученики, занимающиеся в течение учебного года по программе Совета юных астронавтов США, разработанной Национальным управлением по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА). Как видите, все вполне

33