Юный техник 1994-02, страница 44— Нет! — прогремел голос Гуннара. Джо окаменел, его взгляд метнулся к двери. В руках его хозяина, стоявшего на пороге комнаты, матово блестело ружье. — Я давно слушаю ваш разговор,— продолжал дядя Гуннар.— Ты останешься здесь, Джо. — И не подумаю,— тут же возразил тот.— Я успею выстрелить до того, как вы меня убьете. Вам и мальчику может не поздоровиться. Позвольте мне уйти. — Никогда. Ты у меня на прицеле. Пуля вызовет гидростатический шок, и ты не успеешь нажать на курок. Я не могу отпустить тебя. — Вы забываете, что на боевом звездолете ждут моего возвращения,— спокойно ответил Джо.— Если меня убьют, мои товарищи это так не оставят. Они отомстят. А теперь — выпустите меня. Он двинулся к двери, не поднимая оружия, но и не снимая пальца с курка. — Возможно, вы сумеете выстрелить первым, но рискнете ли вы жизнью мальчика? — Давайте разойдемся по-хорошему,— предложил дядя Гуннар.— Я пойду с тобой и поговорю с твоими друзьями. — Нет,— качнул головой Джо.— Мы улетаем сегодня. Внезапным прыжком Джо покрыл оставшиеся два метра до дяди Гуннара. Их тела сплелись в клубок, и в следующее мгновение дядя Гуннар вылетел на середину гостиной. Джо бросился в холл. Дядя Гуннар рванулся следом. Джо выстрелил, что-то вспыхнуло, громыхнуло, входную дверь сорвало с петель и швырнуло наружу. И Джо помчался по залитому лунным светом лугу. А затем скрылся в лесу. Потом Пит плакал на груди у тети Эдит, а дядя Гуннар неуклюже похлопывал его по плечу, приговаривая, какой он храбрый мальчик. — Но почему ты мне ничего не сказал? — сокрушался он.— Я услышал голоса в гостиной и спустился вниз, но если бы ты предупредил меня заранее- Немного успокоившись, Пит выложил всю историю о том, как он заподозрил Джо. Дядя Гуннар помрачнел. Тетя Эдит побледнела. — Значит, он вернулся на боевой звездолет,— прошептала она.— И теперь полетит на свою планету... — Возможно,— дядя Гуннар прошелся по комнате. От сожженной двери тянуло гарью.— Возможно, и так. Но зачем он взял мои книги? — дядя оглядел опустевшие полки.— Зачем ему понадобилась литература по биологии, если он и так знает о растениях и животных куда больше, чем мы, люди? Дядя Гуннар почесал рыжую голову. — Я ничего не могу понять, Эдит. Вероятно, он хотел заполнить какой-то пробел в своем образовании. Его интересовали биофизика и биохимия. Наверное, цивилизация Джо отстала в этих дисциплинах. На это указывает и его полная беспомощность в технике... Но как такая цивилизация могла построить звездолет? — Возможно, у них есть союзники,— предположила тетя Эдит,— которые строят и управляют звездолетами... 40 |