Юный техник 2003-08, страница 45

АРХИВАРИУСА

Обе стороны «Диска из Феста» испещрены загадочными знаками.

глиняная табличка с обычными критскими письменами. Ее датировали около 1700 г. до н.э. К этому же времени условно был отнесен и предмет, известный теперь миру под названием «Диск из Феста». Обе стороны диска, как видно на снимке, покрыты по спирали знаками-рисунками. Фрагменты спирали отделяются друг от друга штрихами. Поскольку число знаков в каждом фрагменте колеблется от двух до пяти, то обычно считают, что они носят преимущественно слоговой характер. Однако с таким же успехом можно считать, что каждый знак — это слово или понятие, а фрагмент надписи между штрихами — уже фраза.

Так или иначе, набор знаков диска невелик: всего на двух сторонах диска насчитали 241 знак, причем только 45 из них отличаются друг от друга. Неизвестно, читать ли надпись по спирали от центра к краям диска, или, наоборот, от края — к центру. Единственное, что можно считать определенным, — направление чтения с «лица» и «оборота» диска должно быть одним и тем же.