Тело человека №117, страница 2
_ТЕЛО_ ЧЕЛОВЕКА Снаружи и внутри НОМЕР 117СКОРАЯ ПОМОЩЬ НЕОТЛОЖНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ: Обследование плечевого сустава Плечевой сустав - самый подвижный в организме. Он чрезвычайно подвержен травмам. Для постановки верного диагноза необходимо тщательное обследование сустава. Автор: Теодор Велш. ■■■■■■■■■■■■■■!■■■ ПСИХИАТРИЯ: Синдром Мюнхгаузена Пациенты с синдромом Мюнхгаузена обращаются за медицинской помощью по поводу несуществующих болезней. Лечение может представлять трудности, так как больные часто отказываются от госпитализации в психиатрический стационар. Автор: Лиз Миллер. шяшяяшяшшшшшшшшшшшшшшл ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ: Вирусный гепатит Вирусный гепатит - это воспаление печени, которое может быть вызвано рядом вирусов. Заболевание протекает как в острой форме, при которой выздоровление наступает через один-два месяца, так и в хронической. Автор: Элспет Олстед. ТЕРАПИЯ ОНКОЛОГИЯ: Рак яичка Рак яичка ежегодно поражает тысячи мужчин. При условии раннего выявления он является одним из самых легкоизлечимых онкологических заболеваний. Основным способом лечения является хирургический. Автор: Линн Ридделл. Содержание данной публикации предназначено для общей информации и не может заменить консультацию специалиста Журнал не должен использоваться в качестве учебного пособия по медицине Текст публикации не должен использоваться в целях диагностики или лечения каких-либо болезненных состояний и их осложнений В случае возникновения или осложнения заболевания рекомендуется незамедлительно проконсультироваться с лечащим врачом Издательство и авторы публикаций не несут ответственности за ущерб, нанесенный чьему-либо здоровью в результате таких действий, как лечение, самолечение или отказ от лечения, предпринятых на основании информации, содержащейся в данном издании СОДЕРЖАНИЕшшшяшшя^ш^шшшшшшшш/ш ОБЩАЯ ХИРУРГИЯ: Удаление вросшего ногтя стопы Врастание ногтя может сопровождаться сильной болью. Данное состояние может развиваться в любом возрасте. Наиболее эффективно хирургическое лечение. Автор: Кэролайн Робинсон. АНАТОМИЧЕСКИЙ АТЛАС Черепные нервы В организме человека двенадцать пар черепных нервов, которые иннервируют структуры головы и шеи. Они являются частью периферической нервной системы и напрямую связаны с головным мозгом. Автор: Кристина Рут. ШШШШШШШШШШШШ^^ШШЯШ Биоритмы Многие физиологические процессы, происходящие в организме, имеют циклический характер. Такие циклы называют биоритмами. Считается, что они синхронизированы с внешними воздействиями, например световым днем. Автор: Бет Гиббоне. ИНДЕКС БОЛЕЗНЕЙ Расщелина позвоночника Расщелина позвоночника - это дефект нервной трубки - эмбриональной структуры, из которой развивается головной и спинной мозг. Существует несколько разновидностей данной патологии, которые вызывают симптомы различной тяжести. Автор: Дэвид Брукс. ОРГАНИЗМ ОТ А ДО Я. Автор: Дерек Коффман. РЕДАКТОР КОНСУЛЬТАНТ ПРОФЕССОР ПИТЕР АБРАХАМС Бакалавр медицины, бакалавр естественных наук, член Королевской коллегии хирургов (Эдинбург), член Королевской коллегии радиологов. Клинический анатом Международного медицинского колледжа Кигези в рамках Кембриджской зарубежной меди цинской программы, врач общей практики, член Гертон-колледжа Кембриджского университета, эксперт Королевской коллегии хирургов Эдинбурга Автор нескольких академических справочных изданий по анатомии ЛИЗ МИЛЛЕР Член Королевской коллегии хирургов, член Королевской коллегии врачей общей практики. Доктор Миплер работает врачом общей практики в Лондоне Специализируется на вопросах психического и профессионального здоровья, а также психологии ЗЛСПЕТ ОЛСТЕД Бакалавр медицины, бакалавр хирургии, член Королевской коллегии терапевтов. Доктор Олстед - консультирующий гастроэнтеролог и старший преподаватель; работает в госпитале Виппс-Кросс и больнице Се Варфоломея в Лондоне НАШИ АВТОРЫ ДЭВИД БРУКС Бакалавр медицины, член Королевской коллегии врачей общей практики. Доктор Брукс на протяжении многих лет работает врачом общей практики и преподает Также занимается писательской деятельностью. КЭРОЛАЙН РОБИНСОН Магистр наук, член коллегии врачей и хирургов. Кэролайн Робинсон - старший препо даватель ортопедии Брайтонского университета. Работает хирургом-ортопедом. специализируется на лечении заболеваний стоп. КРИСТИНА РУТ Бакалавр медицины. Доктор Рут четыре года проработала в области медицинской микробиологии, в настоящее время пишет статьи на медицинские темы. БЕТ ГИББОНС Бакалавр наук. После получения степени кандидата биологических наук Бет Гиббоне работает редактором медицинской литературы, пишет медицинские статьи и книги ТЕОДОР ВЕЛШ Бакалавр медицины, член Королевской коллегии хирургов. Теодор Велш семь лет преподавал хирургию в Таиланде Являлся в течение 18 лет консультантом отделения экстренной и неотложной помощи больницы Нортвик Парк. Хэрроу. В настоящее время преподает клиническую анатомию в Кембридже ЛИНН РИДДЕЛЛ Бакалавр медицины, бакалавр хирургии. член Королевской коллегии терапевтов. Доктор Ридделл - младший ординатор в отделении гинекологии и урологии больницы Джона Редклиффа в Оксфорде ДЕРЕК КОФФМАН Член Королевской коллегии врачей общей практики. Дерек Коффман - специалист в обла сти гастроэнтерологии, автор научных статей и книг Работает в отделении гастроэнтерологии клиники Святой Марии, Лондон Отдельную благодарность за помощь в редактировании и советы выражаем ЭЛЕОНОРЕ КЛАРК и РОДЕРИКУ КРЮСУ. ТЕЛО ЧЕЛОВЕКА: Снаружи и внутри No 117, 2010 РОССИЯ ИЗДАТЕЛЬ. УЧРЕДИТЕЛЬ. РЕДАКЦИЯ ООО «Де Агостини». Россия Юридический адрес 105066. г Москва. ул Александра Лукьянова, д. 3. стр 1 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР Николаос Скилакис РЕДАКТОР-КООРДИНАТОР Анастасия Жаркова ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР Наталия Василенко КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР Александр Якутов МЕНЕДЖЕР ПО МАРКЕТИНГУ: Михаил Ткачук Телефон бесплатной горячей линии для читателей России: 8-800-200-02-01 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ Россия. 170100. г Тверь. Почтамт, а/я 245. «Де Агостини», -Тело человека: Снаружи и внутри» Пожалуйста, указывайте в письмах свои контактные данные для обратной связи (телефон или e-mail). ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК И РЕАЛИЗАЦИЯ ПРОЕКТА ООО «Чаикадизайн» ОТПЕЧАТАНО В ТИПОГРАФИИ Deaprintmg - Officme Grafiche Novara190l Spa. Corso della Vittona 91. 28100. Novara. Italy ТИРАЖ: 30 000 экз. Свидетельство о регистрации СМИ в Федеральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия ПИ No ФС77-31321 от 26 02 2008 УКРАИНА ИЗДАТЕЛЬ И УЧРЕДИТЕЛЬ ООО «Де Агостини Паблишинг». 01032, Украина, г Киев, ул Саксаганского.119 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР Екатерина Клименко Телефон бесплатной горячей линии для читателей Украины: 8-800-500-8-400 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ Украина. 01033. г Киев, а/я ДЕ АГОСТИНИ Укража. 01033, м Кит. а/с ДЕ АГОСТ1Н1 Свидетельство о государственной регистрации печатного СМИ Министерства юстиции Украины KB No 13635-2609Р от 16 01 2008 КАЗАХСТАН РАСПРОСТРАНЕНИЕ ТОО «КГП «Бурда-Алатау Пресс» БЕЛАРУСЬ Импортер в Республику Беларусь ооо «рЗм-инфо» г. Минск, пер Козлова, д. 7 г. тел (017) 297-92-75 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ Беларусь, 220037, г. Минск, а/я 221. ООО «РЭМ-ИНФО» «Де Агостини». «Тело человека Снаружи и внутри» Рекомендуемая цена 69 руб., 10,90 грн, 4900 бел. руб., 250 тенге Издатель оставляет за собой право изменять последовательность номеров и их содержание Издатель оставляет за собой право увеличить рекомендуемую цену О 2010 ООО «Де Агостини» © 1999 Midsummer Books Ltd ISSN 1999 6764 Информация к иллюстрациям: Раздел №/Лист Ne/Лицевая (Л) или оборотная (О) Лицевая обложка: К Бьорнберг/SPL NMSB. 3/44/Л WTMPL, К Бьорнберг/SPL. J Wiedel Photo Library/SPL, К. Гунн /International Picture Agency/BnghtStar Publishing pic. 3/44/0 К Гунн/International Picture Agency/BnghtStar Publishing pic. CNRl/SPL. P Эмери 5/17/Л Pictor Uniphoto. WTMPL: 5/17/0: WTMPL. Wyndham. NMSB, 9/18/Л Pctor Untphoto, Panos Pictures. 9/180 Custom Medical Stock Photo/SPL, P Усмеш Чандран TDR/SPL, П Плэйлли/Eurelios/SPL. 15/18/Л К Пэкстон и Дж Фэрроу/SPL, д-р П Марацци/SPL. 15/18/0 SPL/EastNews, А Крамп TDR WHO/SPL WTMPL 15/19/Л Р Мээоннев/Publiphoto DrffusKxVSPL. 15/19/Л Pctor Uniphoto. BSIP Laurent/AUBE/SPL, д-р П Mapaui^SPL, 35/1/Л Wyndham; 35/1/0: К Робинсон/University Of Brighton, д-р П Марацци/SPL 35/2/Л К Робинсон/Unrversity Of Bnghton д-р П Марацци/SPL. 35/2/0 А Рив/SPL. К Робинсон'University Of Brighton. Г Янг/SPL. Дж Грейм' SPL, 79/53/0 д-р П Марацци/SPL. 80/62/Л Pictor Uniphoto. 80/62/0 Л Серстан/Bubbtes. 82/137/Л Spina Bifida Association, Р Дженкимсон/SPL. SPL. 82/137/0 Spina Bifida Association. NMSB. С Терри/SPL. 84/117/Л С Фрейзер/SPL, NMSB. CNRl/SPL, 84/117/0 M Кейдж/SPL. WTMPL SPL = Science Photographic Library. BA = Biophoto. Associates RHPL = Robert Harding Picture Library. WTMPL = Wellcome Twst Medical Photographic Library. NMSB = National Medical Slide Bank Иллюстрации: Лицевая обложка Джейн Фэллоуз и Роджер Халли; 15/18/Л: Льюис Кинг/Питер Кокс; 15/19/Л: Мэрион Таскер; 35/1/Л: Мэрион Таскер; 79/53/0 Джейн Фэллоуз и Роджер Халли; 80/62/0 Хэлли Верриндер. 84/117/0: Сэнди Хилл Дата выхода в России 09 112010. |
