Тело человека №47, страница 2ТЕЛО ЧЕЛОВЕКА Снаружи и внутри НОМЕР 47СКОРАЯ ПОМОЩЬ НЕОТЛОЖНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ: Катетеризация центральных вен Показания для внутривенных инфузий пациентам отделения интенсивной терапии могут быть различными. Основным из них является массивная кровопотеря. Автор: Теодор Велш. ХИРУРГИЯ УРОЛОГИЯ: Кольпосуспензия Кольпосуспензия - это операция, при которой верхняя часть стенки влагалища подшивается к передней брюшной стенке. Показанием для данной операции является стрессовое недержание мочи. Автор: Джулиан Шах. РЕПРОДУКТИВНАЯ МЕДИЦИНА ГЕНЕТИКА: Муковисцидоз Муковисцидоз является одним из самых распространенных наследственных заболеваний. В данном разделе описываются симптомы болезни, особенности наследования, генетические тесты, проводимые для определения риска передачи заболевания потомкам. Автор: Морин Боксер. ПАТОЛОГИЯ ИММУНОЛОГИЯ: Наблюдение за ВИЧ-инфицированными Заражение ВИЧ-инфекцией в большинстве случаев приводит к заболеванию СПИДом. После постановки диагноза эффективность лечения и иммунный статус пациента оцениваются с помощью различных тестов. Автор: Эндрю Мисиура. Содержание данной публикации предназначено для общей информации и не может заменить консультацию специалиста. Журнал не должен использоваться в качестве учебного пособия по медицине. Текст публикации не должен использоваться в целях диагностики или лечения каких-либо болезненных состояний и их осложнений. В случае возникновения или осложнения заболевания рекомендуется незамедлительно проконсультироваться с лечащим врачом. Издательство и авторы публикаций не несут ответственности за ущерб, нанесенный чьему-либо здоровью 8 результате таких действий, как лечение, самолечение или отказ от лечения, предпринятых на основании информации, содержащейся в данном издании. СОДЕРЖАНИЕАНАТОМИЧЕСКИЙ АТЛАС КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ ВЕРХНИХ КОНЕЧНОСТЕЙ Плечо, предплечье и кисть кровоснабжаются посредством сложной системы артерий и вен. Артерии обеспечивают ткани кровью, богатой питательными веществами, а вены участвуют в удалении продуктов обмена. Автор: Кристина Рут. ФИЗИОЛОГИЯ КАК ОРГАНИЗМ УТИЛИЗИРУЕТ УГЛЕВОДЫ Углеводы состоят из простых Сахаров. Они входят в состав множества продуктов, обеспечивая организм человека энергией. Липиды также являются источником энергии. В данном разделе описывается строение и функции этих веществ. Автор: Джеймс Бутчер. ПЕРИОДЫ ЖИЗНИ РЕБЕНОК ИДЕТ В ШКОЛУ Начало обучения в школе - важный этап развития ребенка. В этот период он становится более независимым от родителей. В возрасте 6-7 лет дети обладают максимальными способностями к обучению. Автор: Анна Чарлиш. ИНДЕКС БОЛЕЗНЕЙ НЕФРИТ Нефрит - это общий термин, используемый для обозначения воспалительных заболеваний почек. Нефрит может протекать в виде гломерулонефрита и сопровождаться почечной недостаточностью. Автор: Тревор Силвер. ОРГАНИЗМ ОТ А ДО Я. Автор: Иджеома Укачукву. РЕДАКТОР-КОНСУЛЬТАНТ ПРОФЕССОР ПИТЕР АБРАХАМС Бакалавр медицины, бакалавр естественных наук, член Королевской коллегии хирургов (Эдинбург), член Королевской коллегии радиологов. Клинический анатом Международного медицинского колледжа Кигези в рамках Кембриджской зарубежной медицинской программы, врач общей практики, член Гертон-колледжа Кембриджского университета, эксперт Королевской коллегии хирургов Эдинбурга. Автор нескольких академических справочных изданий по анатомии. ТЕОДОР ВЕЛШ Бакалавр медицины, член Королевской коллегии хирургов. Теодор Велш 7 лет преподавал хирургию в Таиланде. В течение 18 лет является консультантом отделения экстренной и неотложной помощи больницы Нортвик Парк, Хэрроу. В настоящее время преподает клиническую анатомию в Кембридже. МОРИН БОКСЕР Доктор наук. Является руководителем регионального департамента молекулярной НАШИ АВТОРЫ генетики. Специализируется на изучении синдрома Марфана. ТРЕВОР СИЛВЕР Бакалавр медицины, член Королевского колледжа врачей общей практики. Доктор Силвер - врач общей практики, а также почетный лектор факультета общей практики в Медицинской школе при клинике Святого Георгия в Лондоне. ИДЖЕОМА УКАЧУКВУ Бакалавр медицины, бакалавр естественных наук, член Королевского колледжа акушеров и гинекологов. Доктор Укачукву в настоящее время работает врачом-терапевтом. К сфере ее интересов относятся инфекционные болезни и женское здоровье. ДЖУЛИАН ШАХ Член Королевского хирургического колледжа. Господин Шах работает урологом-консультантом и старшим лектором в институте урологии в Лондоне. Он занимается изучением стрессового недержания мочи у женщин. КРИСТИНА РУТ Доктор Рут четыре года работала в отделениях медицинской микробиологии в западных и центральных графствах Англии. В настоящее время является автором медицинских статей. АННА ЧАРЛИШ Телеведущая, автор более 30 книг по здоровью и медицине, большого числа статей. В 1993 году получила награду Ассоциации журналистов-медиков в области обезболивания за свою книгу «Полный справочник артрита». ЭНДРЮ МИСИУРА Доктор наук. Доктор Мисиура читает лекции по физиологии человека в университете Школы здоровья Центральной Англии. Последние 14 лет занимается преподавательской деятельностью. ДЖЕЙМС БУТЧЕР Доктор наук. После получения степени доктора философии на факультете физиологии университета в Бристоле доктор Бутчер работал на фармацевтическую компанию в качестве автора, пишущего о медицине; в настоящее время он является редактором медицинской литературы. Особая благодарность ЭЛЕОНОРЕ КЛАРК и РОДЕРИКУ КРЮСУ за помощь в редактировании и советы. ТЕЛО ЧЕЛОВЕКА: Снаружи и внутри № 47, 2009 РОССИЯ ИЗДАТЕЛЬ: ООО «Де Агостини», Россия. Юридический адрес: 125315, г. Москва, Ленинградский пр-т, д. 72, стр. 4, 3-й этаж, офис 3 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР: Никое Скилакис РЕДАКТОР-КООРДИНАТОР: Анастасия Жаркова ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР: Наталия Василенко МЕНЕДЖЕР ПО РАЗВИТИЮ БИЗНЕСА: Александр Якутов МЕНЕДЖЕР ПО ПРОИЗВОДСТВУ: Инна Завертальная МЕНЕДЖЕР ПО МАРКЕТИНГУ: Юлия Лапшина МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДУКТУ: Михаил Ткачук Телефон бесплатной горячей линии для читателей России: 8-800-200-02-01 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ: Россия, 170100, г. Тверь, Почтамт, а/я 245 «Де Агостини», «Тело человека: Снаружи и внутри» Пожалуйста, указывайте в письмах свои контактные данные для обратной связи (телефон или e-mail). E-mail: inside-body@deagostini.ru ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК И РЕАЛИЗАЦИЯ ПРОЕКТА: ООО «Чайкадизайн» ПЕЧАТЬ: OGDA, Италия ТИРАЖ: 300 000 экз. Свидетельство о регистрации СМИ в Федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия ПИ № ФС77-31321 от 26.02.2008 УКРАИНА ИЗДАТЕЛЬ И УЧРЕДИТЕЛЬ: ООО «Де Агостини Паблишинг», Украина, 04107, г. Киев, ул. Лукьяновская, д. 11 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР: Екатерина Клименко Телефон бесплатной горячей линии для читателей Украины: 8-800-500-8-400 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ: Украина 01033 Киев а/я ДЕ АГОСТИНИ Украина 01033 Ки1в а/с ДЕ АГОСТ1Н1 Свидетельство о регистрации СМИ Министерства юстиции Украины KB № 13635-2609Р от 16.01.2008 КАЗАХСТАН РАСПРОСТРАНЕНИЕ: ЗАО «Бурда-Алатау-Пресс» БЕЛАРУСЬ Импортер в Республику Беларусь ООО «РЭМ-ИНФО» г. Минск, пер. Козлова, д. 7 г, тел.: (017) 297-92-75 Рекомендуемая цена: 59 руб., 9.90 грн, 4500 бел. руб., 250 тенге Издатель оставляет за собой право изменять последовательность номеров и их содержание. Издатель оставляет за собой право увеличить рекомендуемую цену. © 2009 ООО «Де Агостини и © 1999 Midsummer Books Ltd. ISSN 1999-6764 Информация к иллюстрациям: Раздел № / Лист № / Лицевая (Л) или Оборотная (О) Лицевая обложка: NMSB, Дж. Бергер/SPL; 3/20/Л: WTMPL; 3/20/0: Medipix; 28/8/Л: К. Прист/SPL, NMSB; 28/8/0: NMSB, Дж. Грейм/SPL; 28/9/F/O: Argentum; 1М5/6/Л: С. Камазин/SPL, Дж. Бергер/SPL, С. Фразер/ SPL; 45/6/0: NMSB, Е. Anglian Regional Health Authority/SPL; 45/7/Л: WTMPL, NMSB, Дж.К. Реви/SPL; 45/7/0: Дж.К. Реви/SPL, доктор К. Бёртон/SPL; 63/4/Л: Г. Томкинсон/SPL, NIBSC/SPL, S. Stammers/SPL; 63/4/0: Дж. Кинг-ХоЛмс/SPL, М. Кулик/SPL, BISP VEIWSPL; 79/63/Л: К. Пакстон & Дж.Фарроу/SPL; 79/63/0: Midsummer Books; 80/36/F/0: Pictor; 81/40/Л: Mother & Baby Picture Library, К. Мэй, C.&P. Гринхилл; 81/40/0: C.&P. Гринхилл, И. BecT/Bubbles, Дж. Вудкок/ Bubbles,. С. Гринхилл; 82/100tf1:NMSB, SPL, профессор П.М. Мотта/SPL; 82/1ОО/О: NMSB, GCa-CNRI/SPL, В.&Д Макинтайер, С. Фразер/SPL; 84/47/Л: К.Г. Гарденр/Oxford Scientific Films, Р. Хатчингс, О. Бурриель/SPL; 84/47/0: NMSB. SPL = Science Photographic Library, BA = Biophoto Associates, RHPL = Robert Harding Picture Library, JWPL = John Watney Photo Library, WTMPL = Wellcome Trust Medical Photographic Library, NMSB = National Medical Slide Bank. Иллюстрации: Лицевая обложка: Джо Камерон; 3/20/Л: Джо Камерон, Мэрион Таскер; 3/20Ю: Мэрион Таскер; 28/8/Л: Халли Вериндер; 28/9/Л: Мэрион Таскер; 45/6/Л: Джо Камерон; 45/6/0: Эндрю Маклафлин; 45/7/Л: Эндрю Маклафлин; 63/4/0: Эндрю Маклафлин; 79/63/Л/О: Сэнди Хилл; 80/36/Л/0: Эндрю Маклафлин; 84/47/0: Дайан Мерсер. |