Тело человека №71, страница 2ТЕЛОЧЕЛОВЕКАСнаружи и внутри Содержание данной публикации предназначено для общей информации и не может заменить консультацию специалиста. Журнал не должен использоваться в качестве учебного пособия по медицине Текст публикации не должен испопьзоваться в целях диагностики или лечения каких-либо болезненных состояний и их осложнений В случае возникновения или осложнения заболевания рекомендуется незамедлительно проконсультироваться с лечащим врачом Издательство и авторы публикаций не несут ответственности за ущерб, нанесенный чьему-либо здоровью в результате таких действий. как лечение, самолечение или отказ от лечения, предпринятых на основании информации, содержащейся в данном издании НОМЕР 71 СОДЕРЖАНИЕ СКО] НЕОТЛОЖНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ: Помощь при носовом кровотечении Отделения неотложной помощи довольно часто имеют дело с кровотечением из носа. Рассмотрим основные способы остановки носового кровотечения. Автор: Теодор Велш и Марк Медкалф. яшшшшшшшшшшшшшшшшшшл РАЗНОЕ: Классификация ран В медицинской практике встречается огромное количество видов ран. В данной статье описаны различные виды ранений, их причины и способы лечения. Автор: Стив Томас. шшшшшшшшшшшшшшшшт ОРТОПЕДИЯ: Лечение открытых переломов Открытые переломы (перелом кости с повреждением покрывающих ее тканей) возникают в результате травмы и подвержены высокому риску инфицирования, поэтому при репозиции отломков и обработке раны необходимо соблюдение особых мер предосторожности. Автор: Мэттью Барри. РЕПРОДУКТИВНАЯ МЕДИЦИНА РОДЫ: Патологическое предлежание плода «Предлежание» обозначает расположение плода в матке перед родами. При патологических видах предлежания нормальный родовой акт затруднен или невозможен, в таких случаях прибегают к акушерским вмешательствам. Автор: Эллиот Филипп. ПАТОЛОГИЯ РАЗНОЕ: Диагностика заболеваний с помощью электронной микроскопии Одним из самых ценных диагностических методов в руках патолога является трансмиссионная электронная микроскопия. Автор: Алан Карри. Плечевое сплетение Плечевое сплетение - это пучок нервов, который проходит у основания шеи и разветвляется в подмышечных областях. Автор: Кристина Рут. ШЯШШШШШШШЯ^^^ШШ Как происходит восприятие речи головным мозгом Уникальный дар речи человека основан на способности воспринимать звуки, произносимые другими. За образование речи и ее понимание отвечают определенные области мозга, известные как поле Брока и зона Вернике соответственно. Автор: Джеймс Бутчер. ИНДЕКС БОЛЕЗНЕЙ Цистит Цистит - воспаление мочевого пузыря - крайне распространенное заболевание. Его причиной обычно является бактериальная инфекция, которой более подвержены женщины в силу анатомических особенностей нижних мочевых путей. Автор: Тревор Сил вер. ОРГАНИЗМ ОТ А ДО Я. Автор: Иджеома Укачукву. ЭЛЛИОТ ФИЛИПП Член Королевского хирургического колледжа, Королевского колледжа акушеров и гинекологов, автор и редактор более 30 книг СТИВ ТОМАС Доктор наук. Стив Томас руководит отделением биохирургических исследований в госпитале Принцессы Уэльской, Бриджент К области его интересов относится проблематика лечения с помощью личинок. РЕДАКТОР КОНСУЛЬТАНТ ПРОФЕССОР ПИТЕР АБРАХАМС Бакалавр медицины, бакалавр естественных наук, член Королевской коллегии хирургов (Эдинбург), член Королевской коллегии радиологов. Клинический анатом Междуна родного медицинского колледжа Кигези в рамках Кембриджскои зарубежной медицинской программы. врач общей практики, член Гертон- колледжа Кембриджского университета, эксперт Королевской коллегии хирургов Эдинбурга. Автор нескольких академических справочных изданий по анатомии. ДЖЕЙМС БУТЧЕР Доктор наук. По окончании аспирантуры по физиологии в Бристольском университете доктор Бутчер работал автором медицинских книг и статей. В настоящее время - медицинский редактор. ТЕОДОР ВЕЛШ Бакалавр медицины, член Королевской коллегии хирургов. Теодор Велш 7 лет преподавал хирургию в Таиланде. Являлся в течение 18 лет консультантом отделения экстренной и неотложной помощи больницы Нортвик Парк. Хэрроу В настоящее НАШИ АВТОРЫ время преподает клиническую анатомию в Кембридже КРИСТИНА РУТ Бакалавр медицины, доктор Рут 4 года проработала в области медицинской микробиологии, в настоящее время пишет на медицинские темы. МЭТТЬЮ БАРРИ Магистр хирургии, член Королевского терапевтического колледжа, доктор Барри является консультирующим хирур-гом-ортопедом в Госпитале Роял Лондон В зоне его интересов - педиатрическая ортопедия и травматология. ИДЖЕОМА УКАЧУКВУ Бакалавр медицины, бакалавр естественных наук, член Королевской коллегии врачей. Доктор Укачукву в настоящее время работает врачом-терапевтом К сфере ее интересов относятся инфекционные болезни и женское здоровье ТРЕВОР СИЛВЕР Бакалавр медицины. Доктор Силвер -врач общей практики в Митчхэме. графство Суррей, а также почетный лек тор факультета общей практики в Меди цинской школе при клинике Святого Георгия в Лондоне. АЛАН КАРРИ Доктор наук, Алан Карри является высококвалифицированным специалистом Службы санитарно-гигиенических лабораторий Северо-Западной группы, руководит подразделением электронной микроскопии МАРК МЕДКАЛФ Бакалавр медицины, доктор Медкалф является старшим сотрудником отделения лор-хирургии в больнице Черинг-Кросс. Лондон. В настоящее время занимается исследованием фармакологии гистамина. Отдельную благодарность за помощь в редактировании и советы выражаем ЭЛЕОНОРЕ КЛАРК и РОДЕРИКУ КРЮСУ. ТЕЛО ЧЕЛОВЕКА: Снаружи и внутри №71.2010 РОССИЯ ИЗДАТЕЛЬ ООО «Де Агостини». Россия Юридический адрес: 125315, г Москва, Ленинградский пр-т, д 72, стр 4, 3-й этаж, офис 3 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР Николаос Скилакис РЕДАКТОР КООРДИНАТОР Анастасия Жаркова ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР Наталия Василенко КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР: Александр Якутов МЕНЕДЖЕР ПО МАРКЕТИНГУ Юлия Лапшина МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДУКТУ Михаил Ткачук Телефон бесплатной горячей линии для читателей России: 6-800-200-02-01 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ: Россия, 170100. г Тверь. Почтамт, а/я 245. ••Де Агостини», -Тело человека Сн^ужи и внутри» Пожалуйста, указывайте в письмах свои контактные данные для обратной связи (телефон или e mail). ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК И РЕАЛИЗАЦИЯ ПРОЕКТА ООО • Чайкадизайн» ПЕЧАТЬ OGDA. Италия ТИРАЖ 300 000 экз. Свидетельство о регистрации СМИ в Феде ральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия ПИ No ФС77-31321 от 26 02 2008 УКРАИНА ИЗДАТЕЛЬ И УЧРЕДИТЕЛЬ ООО "Де Агостини Паблишинг», Украина. 04107, г Киев ул Лукьяновская. д 11 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР Екатерина Клименко Телефон бесплатной горячей линии для читателей Украины: 8-800-500-8-400 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ Украина. 01033. г Киев, а/я ДЕ АГОСТИНИ Укража. 01033. м Кит. а/с ДЕ АГОСТ1Н1 Свидетельство о государственной регистрации печатного СМИ Министерства юстиции Украины KB No 13635-2609Р от 16 01 2008 КАЗАХСТАН РАСПРОСТРАНЕНИЕ ТОО «КГП «Бурда-Алатау Пресс» БЕЛАРУСЬ Импортер в Республику Беларусь ООО «РЭМ ИНФО» г. Минск, пер. Козлова, д. 7 г. тел (017)297-92-75 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ Беларусь. 220037. г Минск, а/я 221. ООО «РЭМИНФО» «Де Агостини», -Тело человека Снаружи и внутри» Рекомендуемая цена 69 руб, 10.90 грн. 4500 бел руб, 250 тенге Издатель оставляет за собой право изменять последовательность номеров и их содержание Издатель оставляет за собой право увеличить рекомендуемую цену О 2009 ООО «Де Агостини-О 1999 Midsummer Books Ltd ISSN 1999-6764 Информация к иллюстрациям: Раздел Ne / Лист N > / Лицевая (Л) или оборотная (О). Лицевая обложка Midsummer. Д-р С Томас; 32М1 и О Mdsummer 2СУ4/Л СГранр/SPL Др С Томас. 2040 Дж CTveeHcowSPL. Si Stephen s HospitaYSPl МКд/ Medpcs. BSIP BouchartalSPL, Д-р П MapauuVSPL 20S'Л Д-р П Mapam*VSPl. Ф CapSPL. С Прист/SPl. 20SO Д-р С Томас. З^Л MIGMedpcs. Mdsunmer. 3^1 ЗО Essential Stpert*esMdsummer, Berat/Jemcarv SPL. MIGMedpcs/. ХУ14/Л и О MIGMedpcs. 4^15tfl Custom Medea Stock PhotcvSPL 4215/0 WTMPt. 66/2/Л Д nap*ep5PL BSJP VEMSPL. 6620 Д-р Дж BypreccSPL WTMPt, Д-р А Карри, 79И62/0 MIGMedpcs 8071/Л Montreal Neuro hsttuteMcGi UnwersfyCNRlSPL X McpranSPL 8071,0 Welcome Dept о» Cognitive Neuology/SPL Ф Норман5Р1.82/4Ш. Custom Medical StockSPL проф. П M. Morra и др/SPL. Дж BapmVSPl. Дж. Томгкиноон/SPL 8246Ю RHPt. С TeppwSPL В и Д Макжтайр5Р1,84/71/Л Princess Margaret Rose Onhopaedc HosprtalSPL NMS8.847Ю: NMS8. Л Ромбут/Bubbles. проф. П M Мотта и С Макэйб/SPL Иллюстрации: Лицевая обложка Хэлли Верриндер. 3/28/0 Мэрион Таскер. 33/13W Мэрион Таскер; 33/14/Л Мэрион Таскер. 43/15/Л Мэрион Таскер 43/15/0 Мэрион Таскер 66/2/Л Эндрю Маклафлин; 79/62/Л Хэлли Верриндер 79/62/0 Дайэн Мерсер, 80/71/Л и О: Хэлли Верриндер. 82/46/0 Мэрион Таскер |