Паруса убраны, дизели выключены. Два красных треугольника означают, что две лары локомотивов удерживают «Баунти-2» на месте когда из камеры шлюза в Панамском канале спускают воду.