Вокруг света 1966-05, страница 48
Фор-де-Франс, город с 85 тысячами населения, славится своей глубоководной гаванью не только на острове Мартиникаf но и на всех Наветренных островах. Только что причалили рыбацкие лодки, трепещущей струей потоки рыбы переливаются в корзины покупательниц. И вот уже, балансируя тяжелой ношей, женщины расходятся по узким улицам Фор-де-Франса, напоминающим улицы старых европейских городов. вашингтонская Пенсильвания-авеню. Итак, медленно, но верно уровень этого озера падает. Конечно, еще предстоит вычерпать немало асфальта, прежде чем удастся добраться до дна озера, то есть до глубины девянос-та-ста метров. Подсчитано, что запасов сырья здесь хватит еще 46 на многие десятки лет. Но при разговоре с людьми, утверждающими, что асфальтовое озеро у Ла-Бреа неисчерпаемо, так и вспоминаются настойчивые утверждения «о бездонности» ныне исчерпанных скандинавских лесных смоляных озер. Перевели со шведского Е. ГРИЩЕНКО И Т. ЖДАНОВА |
